The Foreground — When I'm With You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm With You" de The Foreground.

Letra

I watch the sky; count the stars, to pass the time.
I notice two that remind me of you and your brown eyes.
Spending every waking moment wishing I was there.
Hoping, believing, daydreaming.
I don’t know why, but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside; when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day.
When you’re in my eyes, and I’m in your arms, it feels so right.
(Feels so right)
And the moment you say you’ll love me always gives me butterflies.
(I feel so alive)
You save me daily by the way you make me fall for you time and again.
I know this is true I feel it every time I see you; kiss me now and I’ll never
leave you.
I don’t know why but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside; when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day.
I don’t know why, but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside; when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day, forever and a day.

Tradução da letra

Vejo o céu, conto as estrelas, para passar o tempo.
Reparei em dois que me fazem lembrar de TI e dos teus olhos castanhos.
A passar todos os momentos a desejar estar lá.
Esperando, acreditando, sonhando acordado.
Não sei porquê, mas quando estou contigo tudo parece tão certo.
Quer estejamos juntos ou ao telefone a noite toda.
Derreto-me por dentro, quando te vejo, o meu mundo está nos teus olhos.
E nada pode ficar entre nós agora.
Sou Tua para sempre e um dia.
Quando estás nos meus olhos, e eu estou nos teus braços, parece-me tão certo.
(Parece tão certo)
E o momento em que dizes que me amas dá-me sempre borboletas.
(I feel so alive)
Salvas-me diariamente pela forma como me fazes apaixonar por ti vezes sem conta.
Sei que isto é verdade, sinto-o sempre que te vejo, beija-me agora e nunca mais o farei.
deixo-te.
Não sei porquê, mas quando estou contigo, tudo parece tão certo.
Quer estejamos juntos ou ao telefone a noite toda.
Derreto-me por dentro, quando te vejo, o meu mundo está nos teus olhos.
E nada pode ficar entre nós agora.
Sou Tua para sempre e um dia.
Não sei porquê, mas quando estou contigo tudo parece tão certo.
Quer estejamos juntos ou ao telefone a noite toda.
Derreto-me por dentro, quando te vejo, o meu mundo está nos teus olhos.
E nada pode ficar entre nós agora.
Sou Tua para sempre e um dia, para sempre e um dia.