The Foreground — I'm Here If You Want Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Here If You Want Me" de The Foreground.
Letra
I stare at your picture; I fall asleep to your bright eyes watching over me.
I dream forever of you and I in each other’s arms, now I’m on my knees,
on my knees.
And I’m not feeding you a line, there’s something about this night.
I fade to grey, but you turn to white.
There’s something inside me growing, it’s something about you showing me what
it feels to be alive.
I pray to Heaven that I could someday feel the same way you felt for me.
You’ve waited so long, and I’ve finally come to my senses; you’re all that’s
left to make my life complete.
Make me complete, cause I can’t find my way without you here to guide my feet.
And I’m not feeding you a line, there’s something about this night.
I fade to grey, but you turn to white.
There’s something inside me growing, it’s something about you showing me what
it feels to be alive.
So I’m here if you want me, I’m here if you want me, oh, I’m here if you want
me.
I’m here if you want me. (
I stare at your picture)
I’m here if you want me. (
I fall asleep to your bright eyes watching over me)
I’m here if you want me. (
I dream forever)
I’m here if you want me. (
Of you and I in each other’s arms, now I’m on my knees)
I’m here if you want me. (
I stare at your picture / If you still want me, I’ll make you happy)
I’m here if you want me. (
I fall asleep to your bright eyes watching over me / Lift you up off the ground,
just let your guard down)
I’m here if you want me. (
I dream forever / If you still want me, I’ll make you happy)
Of you and I in each other’s arms, now I’m on my knees / Lift you up off the
ground, just let your guard down)
I’m here if you want me.
Tradução da letra
Olho para a tua fotografia, adormeço com os teus olhos brilhantes a olhar por mim.
Sonho para sempre contigo e eu nos braços um do outro, agora estou de joelhos,
de joelhos.
E não te vou dar uma linha, há algo sobre esta noite.
Eu desvaneço-me, Mas tu transformas-te em branco.
Há algo dentro de mim crescendo, é algo sobre você me mostrando o que
parece estar vivo.
Rezo para que um dia possa sentir o mesmo que tu sentiste por mim.
Esperaste tanto tempo, e finalmente recuperei o juízo.
deixado para completar a minha vida.
Torna-me completo, porque não consigo encontrar o meu caminho sem ti aqui para guiar os meus pés.
E não te vou dar uma linha, há algo sobre esta noite.
Eu desvaneço-me, Mas tu transformas-te em branco.
Há algo dentro de mim crescendo, é algo sobre você me mostrando o que
parece estar vivo.
Estou aqui se me quiseres, estou aqui se me quiseres, estou aqui se quiseres.
me.
Estou aqui se me quiseres. (
Eu olho para a tua foto)
Estou aqui se me quiseres. (
Adormeço com os teus olhos brilhantes a olhar por mim)
Estou aqui se me quiseres. (
Sonho para sempre)
Estou aqui se me quiseres. (
De TI e eu nos braços um do outro, agora estou de joelhos)
Estou aqui se me quiseres. (
Fico a olhar para a tua fotografia. se ainda me quiseres, faço-te feliz.)
Estou aqui se me quiseres. (
Adormeço com os teus olhos brilhantes a olhar por mim / Levanto-te do chão,
baixa a guarda.)
Estou aqui se me quiseres. (
Eu sonho para sempre. se ainda me quiseres, eu faço-te feliz.)
De TI e eu nos braços um do outro, agora estou de joelhos / Levanto-te
chão, baixa a guarda.)
Estou aqui se me quiseres.