The Foreground — A.W.O.L. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A.W.O.L." de The Foreground.

Letra

The waves hear me sigh for you, and now they’re whispering to me your name.
As I gaze at the shore, the wind meets the tide, and it gracefully states the
same.
My world is alive, and your heartbeat’s to blame.
Laying here this vacancy’s drowning my mind; I can’t fall asleep,
haven’t for weeks,
Cause I’m too busy daydreaming of my empty bed and whatever it takes to make
you fill it.
The sun lights the sky for you, and now it’s brighter than it’s ever shone.
And though you’re light years away, the length seems to die when everything I
see reminds me I’m not alone.
My world is alive, and the fault is your own; it helps me survive while I wait
for my heart to come home.
Laying here this vacancy’s drowning my mind; I can’t fall asleep,
haven’t for weeks,
Cause I’m too busy daydreaming of my empty bed and whatever it takes to make
you fill it.
Try and navigate through the clouds to sail away, sail away.
Fight the wake and take the current to wherever it leads, cause fate will bring
you right back to me.
Laying here this vacancy’s drowning my mind; I can’t fall asleep,
haven’t for weeks,
Cause I’m too busy daydreaming of my empty bed and whatever it takes to make
you fill it.
My mind navigates through the clouds to sail away, sail away. (
My mind navigates through the clouds, through the clouds)
As I lay all alone in my bed, I think of what it takes to make you fill it;
whatever it takes to make you fill it, whatever it takes to make you fill it.
I lay all alone in my bed; you’re in my head)

Tradução da letra

As ondas ouvem-me suspirar por ti, e agora sussurram-me o teu nome.
Quando olho para a costa, o vento Encontra a maré, e graciosamente afirma o
mesmo.
O meu mundo está vivo e a culpa é do teu coração.
Deitado aqui, esta vaga está a afogar-me, não consigo adormecer.,
há semanas que não o faço.,
Porque estou muito ocupado a sonhar acordado com a minha cama vazia e o que for preciso para fazer
enche tu.
O sol ilumina o céu para ti, e agora é mais brilhante do que alguma vez brilhou.
E embora estejas a anos-luz de distância, o comprimento parece morrer quando tudo o que eu
o que me lembra que não estou sozinho.
O meu mundo está vivo, e a culpa é tua, ajuda-me a sobreviver enquanto espero.
para o meu coração voltar para casa.
Deitado aqui, esta vaga está a afogar-me, não consigo adormecer.,
há semanas que não o faço.,
Porque estou muito ocupado a sonhar acordado com a minha cama vazia e o que for preciso para fazer
enche tu.
Tente navegar através das nuvens para navegar, navegar para longe.
Lute contra o velório e leve a corrente para onde quer que conduza, porque o destino trará
voltas logo para mim.
Deitado aqui, esta vaga está a afogar-me, não consigo adormecer.,
há semanas que não o faço.,
Porque estou muito ocupado a sonhar acordado com a minha cama vazia e o que for preciso para fazer
enche tu.
A minha mente navega através das nuvens para navegar, navegar para longe. (
A minha mente navega através das nuvens, através das nuvens)
Enquanto me deito sozinho na minha cama, penso no que é preciso para que a enchas.;
o que for preciso para o encher, o que for preciso para o fazer preenchê-lo.
Eu deito-me sozinho na minha cama, tu estás na minha cabeça. )