The Folklords — Thank You for Your kindness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You for Your kindness" de The Folklords.
Letra
Sitting by the peaceful waters
Strangers passing by
Casting glances that are meant
To fall on me
I mean no harm, I’ll move on soon
I’m just resting here
Under beauty that I’ve searched
For years to find
Thank you for your kindness friends
But now I must move on
But I promise you that I’ll return someday
Where skies are blue and trees
Are high, a human hideaway
A place I found rambling home one day
Everyone was friendly
And no one spoke of hate
It’s a model for our own society
+ (Same as the first)
Sitting by the peaceful waters
Strangers passing by
Casting glances that are meant
To fall on me
I mean no harm, I’ll move on soon
For I’m just resting here
Under beauty that I’ve searched
For years to find
Thank you for your kindness friends
But now I must move on
But I promise you that I’ll repent someday
Tradução da letra
Sentado nas águas pacíficas
Estranhos a passar
Lançar olhares que se destinam
Cair em cima de mim
Não quero fazer mal, vou seguir em frente em breve.
Estou só a descansar aqui.
Sob a beleza que procurei
Durante anos a encontrar
Obrigado pelos vossos amáveis amigos.
Mas agora tenho de seguir em frente.
Mas prometo-te que um dia voltarei.
Onde o céu é azul e árvores
São altos, um esconderijo humano
Um lugar que encontrei um dia num lar divagante
Todos eram amigáveis.
E ninguém falou de ódio
É um modelo para a nossa própria sociedade.
+ (Igual ao primeiro)
Sentado nas águas pacíficas
Estranhos a passar
Lançar olhares que se destinam
Cair em cima de mim
Não quero fazer mal, vou seguir em frente em breve.
Porque estou apenas a descansar aqui.
Sob a beleza que procurei
Durante anos a encontrar
Obrigado pelos vossos amáveis amigos.
Mas agora tenho de seguir em frente.
Mas prometo-te que um dia me arrependerei.