The Flying Burrito Brothers — Close Up The Honky-Tonks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close Up The Honky-Tonks" de The Flying Burrito Brothers.
Letra
She’s in some honky tonk tonight, I know
She’s dancing where the music’s loud and lights are low
In a crowded bar she likes to hang around
But as long as there’s a honky tonk, she’ll never settle down
So close up the honky tonks, lock all the doors
Don’t let the one I love go there any more
Close up the honky tonks, throw away the key
Then maybe the one I love will come back to me
I wish I had the power to turn back the time
And live again the hours when she was all mine
'Cause it hurts to see her running with that crowd downtown
But as long as there’s a honky tonk she’ll never settle down
So close up the honky tonks, lock all the doors
Don’t let the one I love go there any more
Close up the honky tonks, throw away the key
Then maybe the one I love will come back to me Then maybe the one I love will come back to me
Tradução da letra
Ela está num honky tonk esta noite, eu sei.
Ela está dançando onde a música é alta e as luzes são baixas
Num bar cheio ela gosta de andar por aí
Mas enquanto houver um honky tonk, ela nunca assentará.
Então fecha os Tonks, tranca todas as portas.
Não deixes que aquele que amo vá lá mais
Fecha os Tonks, deita fora a chave.
Então talvez aquele que amo volte para mim
Quem me dera ter o poder de voltar atrás no tempo
E viver de novo as horas em que ela era toda minha
Porque dói vê-la a correr com aquela multidão na baixa.
Mas enquanto houver um honky tonk, ela nunca assentará.
Então fecha os Tonks, tranca todas as portas.
Não deixes que aquele que amo vá lá mais
Fecha os Tonks, deita fora a chave.
Então talvez o que eu amo volte para mim então talvez o que eu amo volte para mim