The Flirts — Oriental Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oriental Boy" de The Flirts.
Letra
Karate chop my heart away
Oriental boy, please, stay
I met him in a sushi bar
We sipped on sake then we went out to his car
I really like this guy, I do
My oriental boy (Oriental boy)
We took a drive down the avenue
His Sony was blastin', his Toyota was blue
I really like this guy, I do
My oriental boy (Oriental boy)
I’ve seen the east, I’ve seen the west
I can’t decide who I like best
Rock and egg roll chopstick beat
He’s the boy who is so sweet
He’s saying that he’s going away
He needs some time so all I can say
Is goodbye, sayonara
My oriental boy (Oriental boy)
Now he says he has talk to me
About the way he starts to feel
He says he’s never felt this way before
That he’s never ever felt so real
And now he says he’s getting confused
My oriental boy (Oriental boy)
Karate chop my heart away
Oriental boy, please, stay
My oriental boy, sayonara
(Oriental boy) Sayonara
Oriental boy, sayonara
(Oriental boy) Sayonara
(Oriental boy) Sayonara
(Oriental boy) Sayonara
Tradução da letra
Karate chop my heart away
Rapaz Oriental, por favor, fica.
Conheci-o num bar de sushi.
Bebemos sake e depois fomos para o carro dele.
Gosto mesmo deste tipo, gosto mesmo.
O meu rapaz oriental)
Demos uma volta pela Avenida.
A Sony estava a explodir, o Toyota estava azul.
Gosto mesmo deste tipo, gosto mesmo.
O meu rapaz oriental)
Eu vi o leste, eu vi o oeste
Não consigo decidir de quem mais gosto
Rock and egg roll Chopstick beat
Ele é o rapaz que é tão querido
Ele está a dizer que se vai embora.
Ele precisa de algum tempo para que tudo o que eu possa dizer
Adeus, sayonara.
O meu rapaz oriental)
Agora ele diz que tem de falar comigo.
Sobre a forma como ele começa a sentir
Ele diz que nunca se sentiu assim antes.
Que nunca se sentiu tão real
E agora diz que está a ficar confuso.
O meu rapaz oriental)
Karate chop my heart away
Rapaz Oriental, por favor, fica.
O meu rapaz oriental, sayonara.
Sayonara.
Rapaz Oriental, sayonara.
Sayonara.
Sayonara.
Sayonara.