The Flatlanders — One Road More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Road More" de The Flatlanders.
Letra
Well my old shoes are layin' on the floor 'cause I ain’t a-gonna wear 'em no
more
They took me many miles down many hard roads but that’s what shoes are for
The time has flown and I’ve outgrown every shoe I ever wore
And I guess my barefeet will have to carry me one road more
Lord I ain’t got a lick of sense, I got a crazy mind
'Cause I don’t wanna leave and I don’t wanna stay behind
Well at the end of this one last road they say there’s always an open door
And I guess my barefeet will have to carry me one road more
Well I never could move my feet too fast in a pair of rich man’s shoes
And a rainshoe’s life can last as long as a woman’s blues
Well I told the line this one last time, now I got something else in store
And I guess my barefeet will have to carry me one road more
Ok, let’s go Joey
(Dobro)
Well I’ve walked through the city streets in the sun and the rain and the wind
and the snow
And I’ve walked through the mountains and the valleys when there was nowhere
else to go
This time I’ll just follow the wind and it can blow and the rain can pour
And my barefeet are gonna have to carry me one road more
Yeah my barefeet are gonna have to carry me one road more
Tradução da letra
Os meus sapatos antigos estão no chão porque não vou usá-los.
mais
Levaram-me muitos quilómetros por caminhos difíceis, mas é para isso que servem os sapatos.
O tempo passou e eu ultrapassei todos os sapatos que usei
E acho que o meu descalço vai ter de me carregar mais uma estrada.
Senhor, Não tenho um pingo de juízo, tenho uma mente louca
Porque não quero sair e não quero ficar para trás
Bem, no final desta última estrada dizem que há sempre uma porta aberta.
E acho que o meu descalço vai ter de me carregar mais uma estrada.
Nunca consegui mexer os pés depressa demais num par de sapatos de homem rico.
E a vida de uma rainshoe pode durar tanto quanto a tristeza de uma mulher
Bem, eu disse à linha uma última vez, agora tenho outra coisa na loja.
E acho que o meu descalço vai ter de me carregar mais uma estrada.
Vamos, Joey.
(Dobro)
Bem, eu andei pelas ruas da cidade ao sol e a chuva e o vento
e a neve
E caminhei pelas montanhas e pelos vales quando não havia lugar nenhum.
mais para ir
Desta vez vou seguir o vento e ele pode soprar e a chuva pode derramar
E os meus pés descalços vão ter de me carregar mais uma estrada
Yeah my barefeet are gonna have to carry me one road more