The Flatlanders — Number Sixteen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Number Sixteen" de The Flatlanders.
Letra
I’ll tell you something you don’t know
Something I found out long ago
Something that’s bothered you
It’s alright babe, it bothered me too
But sometimes we catch on kinda slow
I think that you would know it’s true
But maybe you’d not think so of you
But sometimes we must be told
Sometime before we get too old
An' that’s all that I’m tryin' to do
I know how loneliness can burn
But that’s only one thing you must learn
I know you’re feelin' down
But there are things lower than the ground
Now you’ve got one more place to turn
So I’ll tell you something you don’t know
Something I found out long ago
Something that’s bothered you
It’s alright babe, it bothered me too
But sometimes we catch on kinda slow
Tradução da letra
Vou dizer-te uma coisa que não sabes.
Algo que descobri há muito tempo.
Algo que te incomodou
Está tudo bem querida, também me incomodou
Mas às vezes nós pegamos um pouco devagar
Acho que saberias que é verdade.
Mas talvez não pensasses assim de TI
Mas às vezes temos de ser informados
Algum tempo antes de ficarmos velhos demais
And ' that's all that i'm trying to do
Eu sei como a solidão pode arder
Mas é só uma coisa que tens de aprender.
Sei que te sentes em baixo
Mas há coisas mais baixas do que o chão
Agora você tem mais um lugar para virar
Vou dizer-te uma coisa que não sabes.
Algo que descobri há muito tempo.
Algo que te incomodou
Está tudo bem querida, também me incomodou
Mas às vezes nós pegamos um pouco devagar