The Flatlanders — No Way I'll Never Need You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Way I'll Never Need You" de The Flatlanders.
Letra
I don’t need no rear view mirror to show me
Where I’ve been
I don’t need the game to tell me what it takes to win
I don’t need no key to let me in
I can think of several ways I’ll never get to heaven
And there’s bound to be some more I never knew
But there’s no two ways about it
I’ll never need another
For there’s no way I’ll never need you
There’s no way I’ll never need to have you by my side
No way to never need a love so true
I know I’ll never need to tell you goodbye
There’s no way I’ll never need you
I don’t need no World Wide Web to show me how it’s done
I don’t need no finish line to tell me that I’ve won
I don’t need no cloud to hide the sun
I can think of several ways I’ll never see the light
I have friends who’ve pointed out a few
But there’s no two ways about it
I’ll never need another
For there’s no way I’ll never need you
There’s no way I’ll never need to have you by my side
No way to never need a love so true
I know I’ll never need to tell you goodbye
There’s no way I’ll never need you
Tradução da letra
Não preciso de espelho retrovisor para me mostrar
Onde estive
Não preciso do jogo para me dizer o que é preciso para ganhar.
Não preciso de chave para me deixar entrar.
Consigo pensar em várias maneiras que nunca chegarei ao céu.
E deve haver mais que nunca conheci
Mas não há duas maneiras de o fazer.
Nunca precisarei de outro.
Pois não há maneira de nunca precisar de TI
Nunca precisarei de te ter ao meu lado.
Não há maneira de nunca precisar de um amor tão verdadeiro
Sei que nunca precisarei de te dizer adeus.
Não há maneira de nunca precisar de TI.
Não preciso que a World Wide Web me mostre como se faz.
Não preciso da linha de chegada para me dizer que ganhei.
Não preciso de nuvens para esconder o sol
Consigo pensar em várias maneiras de nunca ver a luz
Tenho amigos que apontaram alguns
Mas não há duas maneiras de o fazer.
Nunca precisarei de outro.
Pois não há maneira de nunca precisar de TI
Nunca precisarei de te ter ao meu lado.
Não há maneira de nunca precisar de um amor tão verdadeiro
Sei que nunca precisarei de te dizer adeus.
Não há maneira de nunca precisar de TI.