The Flatlanders — Down In My Hometown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down In My Hometown" de The Flatlanders.
Letra
Down in my hometown
There is a fortune
They used call it gold
But now it’s love I’m told
With a worried mind
I put my time in
But hunger comes and goes
Even while the wild wind blows
Now I could sing you a song of inspiration
Or of new world where everyone is free
But know you there ain’t no new way to salvation
The time is gettin' short, my friends, for you and me
Down in my hometown
There is a fortune
They used call it gold
But now it’s love I’m told
(Instrumental)
Now when I left there, my eyes cast down in sorrow
So very soon I found the darkness on the ground
And now I see the clouds a' gatherin' for tomorrow
But I must journey on the one road I have found
Down in my hometown
There is a fortune
They used call it gold
But now it’s love I’m told
With a worried mind
I put my time in
But hunger comes and goes
Even while the wild wind blows
Tradução da letra
Na minha cidade natal
Há uma fortuna
Chamavam-lhe ouro.
Mas agora é amor que me dizem
Com uma mente preocupada
Investi o meu tempo
Mas a fome vai e vem
Mesmo enquanto o vento selvagem sopra
Agora podia cantar-te uma canção de inspiração
Ou do novo mundo onde todos estão livres
Mas sabes que não há um novo caminho para a salvação
O tempo está a ficar curto, meus amigos, para nós os dois.
Na minha cidade natal
Há uma fortuna
Chamavam-lhe ouro.
Mas agora é amor que me dizem
(Instrumental)
Agora, quando saí de lá, os meus olhos caíram em tristeza.
Tão cedo encontrei a escuridão no chão
E agora vejo as nuvens a reunirem-se para amanhã
Mas devo viajar na única estrada que encontrei
Na minha cidade natal
Há uma fortuna
Chamavam-lhe ouro.
Mas agora é amor que me dizem
Com uma mente preocupada
Investi o meu tempo
Mas a fome vai e vem
Mesmo enquanto o vento selvagem sopra