The Flaming Tsunamis — Zombies VS Robots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zombies VS Robots" de The Flaming Tsunamis.
Letra
Zombies Vs. Robots:
I rise from the grave when the dead start to walk
And I grab zombie dave and say it’s time to rock
Cause we zombies are hungry and we’re gonna stalk
The robots are coming our way
We attack in a pack with razor sharp teeth
And we bite and we hack but they don’t taste like beef
Oil thirsty zombies won’t taste defeat
Because we’re forever at war.
Fighting and fighting and fighting we fight.
No one knows why, we’ll be fighting until we die.
We come from the year 2135
With our hard metal gear and our lazer beam eyes
Proton packs flowing, zombies won’t be knowing
We’ll take them undead or alive
We’ll blow off their faces and rip off their limbs
At only ten paces, their chance looks real slim
We’re programmed to kill zombies
And we don’t ask why.
Tradução da letra
Zombies Vs Robots:
Levanto-me da sepultura quando os mortos começam a andar
E eu pego no zombie dave e digo que está na hora de rock
Porque nós zombies temos fome e vamos perseguir
Os robôs vêm na nossa direcção.
Atacamos numa matilha com dentes afiados
E mordemos e hackeamos, mas não sabem a carne.
Zombies sedentos de petróleo não provarão a derrota
Porque estamos em guerra para sempre.
Lutar, lutar e lutar nós lutamos.
Ninguém sabe porquê, vamos lutar até morrermos.
Viemos do ano 2135
Com o nosso equipamento de metal duro e os nossos olhos de viga de água
Pacotes de protões a fluir, os zombies não vão saber.
Vamos apanhá-los mortos-vivos ou vivos.
Vamos rebentar-lhes as caras e arrancar-lhes os membros.
A apenas dez passos, a sua chance parece muito pequena.
Estamos programados para matar zombies.
E não perguntamos porquê.