The Flaming Tsunamis — The Great Red Cross Robbery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Red Cross Robbery" de The Flaming Tsunamis.
Letra
Robbing blood banks was never my style
But when it’s life or death, it makes it worth your while
Drinking death for life, a strange proposition
Hope you never find yourself in my position
Stomach don’t feel so good when it’s full of blood
New habits live hard, kill them if I could
Filing down your teeth; painful way to stop it Hunger kills inside, theres no way to block it Left to rot outside, its either me or them
I’m not dying here, a knife will break the skin
The Future ain’t what it used to be Now I’m trapped inside this glass city
After all these years I never thought that wed
Be doomed to see midnight eternity
Don’t throw up now, you made it this far
Keep your stomach down for another hour
Wandering the streets, hate what I have done
Hate that you’re not here, and what Ive become
The Future ain’t what it used to be Now I’m trapped inside this glass city
After all these years I never thought that wed
Be doomed to see midnight eternity
Robbing blood banks was never my style
But when its life or death, it makes it worth your while
Red Cross robbery
Greatest of the century
Tradução da letra
Roubar bancos de sangue nunca foi o meu estilo
Mas quando é vida ou morte, faz com que valha a pena.
Beber a morte pela vida, uma proposta estranha
Espero que nunca te encontres na minha posição.
O estômago não se sente tão bem quando está cheio de sangue.
Novos hábitos vivem duro, mata-os se eu pudesse
Limparem os dentes, é uma forma dolorosa de parar a fome mata por dentro, não há como bloqueá-la para apodrecer lá fora, sou eu ou eles.
Não vou morrer aqui, uma faca vai partir a pele.
O futuro já não é o que era agora estou preso nesta cidade de vidro
Depois de todos estes anos, nunca pensei que me casasse.
Esteja condenado a ver a eternidade da meia-noite
Não vomites agora, chegaste até aqui.
Mantém o estômago para baixo por mais uma hora.
Vagueando pelas ruas, odeio o que fiz
Odeio que não estejas aqui, e no que me tornei
O futuro já não é o que era agora estou preso nesta cidade de vidro
Depois de todos estes anos, nunca pensei que me casasse.
Esteja condenado a ver a eternidade da meia-noite
Roubar bancos de sangue nunca foi o meu estilo
Mas quando a sua vida ou morte, faz com que valha a pena.
Assalto à Cruz Vermelha
O maior do século