The Flaming Lips — The Sound Of Failure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sound Of Failure" de The Flaming Lips.
Letra
She’s starting to live her life
From the inside out
The sound of failure calls her name
She’s decided to hear it out
So go tell Britney and go tell Gwen
She’s not tryin' to go against all them
'Cause she’s too scared and she, she can’t pretend
To understand where it begins or ends
Or what it means to be dead
It’s just a sound going through your head
Let them go on, let them go on Standing there in the graveyard
While the moon sprays its fireworks in your hair
the sound of failure calls her name
She’s decided to hear it out
So go tell Britney and go tell Gwen
She’s not tryin' to go against all them
'Cause she’s too scared and she, she can’t pretend
To understand where it begins or ends
Or what it means to be dead
It’s just a sound going through your head
Let it go on, let it go on
Where it begins or ends
Or what it’s means to be dead
It’s just a sound going through your head
Let it go on, let it go on
Where it begins or ends
Or what it’s means to be dead
It’s just a sound going through your head
Let it go on, let it go on
Where it begins or ends
Or what it’s means to be dead
It’s just a sound going through your head
Let it go on, let it go on
She’s going on, where it will be taken
And she’s going into the unknown
Tradução da letra
Ela está a começar a viver a vida dela.
De dentro para fora
O som do fracasso chama o seu nome
Ela decidiu ouvir.
Então vai dizer à Britney e vai dizer à Gwen.
Ela não está a tentar ir contra todos eles.
Porque ela está muito assustada e ela, ela não pode fingir
Para entender onde começa ou acaba
Ou o que significa estar morto
É só um som que passa pela tua cabeça.
Deixa-os Continuar, deixa - os Continuar ali no cemitério.
Enquanto a lua espalha o fogo-de-artifício no teu cabelo
o som do fracasso chama o seu nome
Ela decidiu ouvir.
Então vai dizer à Britney e vai dizer à Gwen.
Ela não está a tentar ir contra todos eles.
Porque ela está muito assustada e ela, ela não pode fingir
Para entender onde começa ou acaba
Ou o que significa estar morto
É só um som que passa pela tua cabeça.
Deixa - o continuar, deixa - o continuar
Onde começa ou acaba
Ou o que significa estar morto
É só um som que passa pela tua cabeça.
Deixa - o continuar, deixa - o continuar
Onde começa ou acaba
Ou o que significa estar morto
É só um som que passa pela tua cabeça.
Deixa - o continuar, deixa - o continuar
Onde começa ou acaba
Ou o que significa estar morto
É só um som que passa pela tua cabeça.
Deixa - o continuar, deixa - o continuar
Ela vai continuar, para onde será levado.
E ela vai para o desconhecido