The Flaming Lips — The Impulse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Impulse" de The Flaming Lips.
Letra
If you’d just come down
From your space tower jail
I could have shown you
Those colors aren’t so pale
The way it glows
The way it shines
The way it plays on The dimensions in your mind
But it seems like nothing’s gonna satisfy
Your shapeless urges
You tryin', tryin', tryin', tryin', tryin'
Oh yeah, oh yeah
You say you’re unhappy
That you don’t like your hair
I could have shown you
There are heavens everywhere
We go through tunnels
And we go up high
But you just got frustrated
With those electric power glides
And it seems like nothing’s gonna satisfy
Your shapeless urges
You tryin', tryin', tryin', tryin', tryin'
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Tradução da letra
Se pudesses descer
Da prisão da torre espacial
Podia ter-te mostrado.
Essas cores não são tão pálidas
A forma como Brilha
A maneira como Brilha
A maneira como ele toca nas dimensões em sua mente
Mas parece que nada vai satisfazer
Os teus desejos sem forma
Estás a tentar, a tentar, a tentar, a tentar
Oh yeah, oh yeah
Dizes que és infeliz.
Que não gostas do teu cabelo
Podia ter-te mostrado.
Há céus por todo o lado
Vamos por túneis.
And we go up high
Mas ficaste frustrado.
Com esses deslizamentos de energia elétrica
E parece que nada vai satisfazer
Os teus desejos sem forma
Estás a tentar, a tentar, a tentar, a tentar
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah