The Flaming Lips — Race For The Prize letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Race For The Prize" de The Flaming Lips.
Letra
Two scientists were racing
For the good of all mankind
Both of them side by side
So determined
Locked in heated battle
For the cure that is their prize
But it’s so dangerous
But they’re determined
Theirs is to win
If it kills them
They’re just humans
With wives and children
Upwards to the vanguard
Where the pressure is too high
Under the microscope
Hope against hope
Forging for the future
But to sacrifice their lives
Both of them side by side
So determined
Theirs is to win
If it kills them
They’re just humans
With wives and children
Theirs is to win
It will kill them
They’re just humans
With wives and children
Tradução da letra
Dois cientistas estavam a correr.
Para o bem de toda a humanidade
Ambos lado a lado
Tão determinado
Travada numa batalha acesa
Pela cura que é o seu prémio
Mas é tão perigoso.
Mas estão determinados.
A deles é ganhar.
Se os matar
São apenas humanos.
Com mulheres e filhos
Para cima para a vanguarda
Onde a pressão é muito alta
Ao microscópio
Esperança contra esperança
Forging for the future
Mas sacrificar as suas vidas
Ambos lado a lado
Tão determinado
A deles é ganhar.
Se os matar
São apenas humanos.
Com mulheres e filhos
A deles é ganhar.
Vai matá-los.
São apenas humanos.
Com mulheres e filhos