The Flaming Lips — Haven't Got A Clue letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Haven't Got A Clue" de The Flaming Lips.

Letra

You haven’t got a clue
And you don’t know what to do You used your money and your friends
To try and trick me But you won’t trick me As far as I can tell
You’ve created your own hell
And now you walk around this place
Expecting pity
Every time you throw a fit
I can’t decide
If you’re full of it And every time you state your case
The more I want to punch your face
I go doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo
I still can’t believe
All your plastic surgeries
And now it’s everybody’s problem
That you’re unhappy
Oh, come on!
Every time you state your case
The more I’d like to punch your face
Every time you state your case
The more I want to punch your face
And every time you state your case
The more I want to punch your face
I go doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo

Tradução da letra

Não fazes ideia
E não sabes o que fazer, usaste o teu dinheiro e os teus amigos.
Para tentar enganar-me, mas não me enganas tanto quanto sei.
Criaste o teu próprio inferno.
E agora andas por aqui
Esperando Piedade
Cada vez que atiras um ataque
Não consigo decidir
Se você está cheio disso e cada vez que você diz o seu caso
Quanto mais quero dar-te um murro na cara
Eu vou doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo
Ainda não acredito.
Todas as tuas cirurgias plásticas.
E agora é problema de todos
Que estás infeliz
Vá lá!
Cada vez que apresenta o seu caso
Quanto mais gostava de te dar um murro na cara
Cada vez que apresenta o seu caso
Quanto mais quero dar-te um murro na cara
E cada vez que apresenta o seu caso
Quanto mais quero dar-te um murro na cara
Eu vou doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo