The Fixx — Sunshine In The Shade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunshine In The Shade" de The Fixx.

Letra

Sunshine warming the small of my back
Whatever virtues I lack
You can’t see until I move
Until I move in the shade
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
But then inside
Sometimes I feel so cold
Catching these self thrown blows
But enough of the future I see
A shadow belonging to me Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
Every man climbs a mountain
With the hope to make a stand
Every man makes a mountain of his life
A masterplan
Only hope
Light in the dark
Only hope
Light in the dark
Gives me hope
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
The shade of life
Gives me hope of Some time and place

Tradução da letra

O sol a aquecer as minhas costas
Sejam quais forem as virtudes que me faltam
Não podes ver até eu me mudar.
Até eu me mover na sombra
Sol na sombra
Sol na sombra
Sol na sombra
Mas lá dentro
Às vezes sinto tanto frio
Apanhar estes golpes atirados
Mas chega do futuro que vejo
Uma sombra que pertence a mim sol na sombra
Sol na sombra
Sol na sombra
Todo homem sobe uma montanha
Com a esperança de tomar uma posição
Cada homem faz uma montanha da sua vida
Mestre
Esperanca
Luz no escuro
Esperanca
Luz no escuro
Dá-me esperança
Sol na sombra
Sol na sombra
Sol na sombra
A sombra da vida
Dá-me esperança de algum tempo e lugar