The Finn Brothers — Bullets In My Hairdo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bullets In My Hairdo" de The Finn Brothers.
Letra
There’s junk mail in my letterbox
And all the catalogues
I can’t wait to buy it
No matter what it costs
The whistle of the sniper
The crashing of the bombs
Put a spring back in my step
Keeps me feeling young
And this shopping is a curse
Everytime it’s getting worse
I got bullets in my hairdo
The hairs on my shirt
Many ways to spend your money
There’s not a lot to choose
The tanks are rolling over
My hundred dollar shoes
You can never find a taxi
To drive you into town
I’m always in a hurry
I won’t go underground
And this shopping is a curse
Everytime it’s getting worse
I got bullets in my hairdo
And holes in my purse
All quiet on the street
Silence breathing down
Bullets in my hairdo
Jewels in my crown
And this shopping is a curse
Everytime it’s getting worse
I got bullets in my hairdo
And holes in my shirt
Tradução da letra
Há lixo na minha caixa de correio
E todos os catálogos
Mal posso esperar para comprá-lo.
Custe o que custar
O assobio do atirador
A queda das bombas
Põe uma mola no meu caminho
Faz - me sentir jovem
E estas compras são uma maldição
Cada vez está a piorar.
Tenho balas no meu penteado.
Os cabelos na minha camisa
Muitas maneiras de gastar o seu dinheiro
Não há muito a escolher.
Os tanques estão a rebolar.
Os meus sapatos de cem dólares
Nunca se encontra um táxi.
Para te levar à cidade
Estou sempre com pressa.
Não vou para o subsolo.
E estas compras são uma maldição
Cada vez está a piorar.
Tenho balas no meu penteado.
E buracos na minha bolsa
Tudo calmo na rua
Silêncio respirando para baixo
Balas no meu penteado
Jóias na minha coroa
E estas compras são uma maldição
Cada vez está a piorar.
Tenho balas no meu penteado.
E buracos na minha camisa