The Fiery Furnaces — Winter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter" de The Fiery Furnaces.
Letra
Entrances uncovered
Street signs you never saw
All entrances delivered
Courtesy winter
Entrances uncovered
Street signs you never saw
All entrances delivered
Courtesy winter
The mad kid walked left-side south-side towards me
He was about seven
His mother was a cleaning lady
She had a large black dog
And the mad kid said
«Gimme the lead
Gimme the lead
Gimme the lead»
I’d just walked past the alcoholics' dry-out house
The lawn was littered with cans of Barbican
There was a feminist’s Austin Maxi parked outside
With anti-nicotine anti-nuclear stickers on the side
On the inside and they didn’t even smoke
Anyway two weeks before the mad kid had said to me
«I'll take both of you on
I’ll take both of you on»
And then he seemed the young one
He had a parka on and a black cardboard Archbishop’s hat
With a green-fuzz skull and crossbones
He’d just got back from the backward kids' party
Anyway then he seemed the young one
But now he looked like the victim of a pogrom
Entrances uncovered
Street signs you never saw
All entrances delivered
Courtesy winter
Entrances uncovered
Street signs you never saw
All entrances delivered
Courtesy winter
Tradução da letra
Entradas não cobertas
Sinais de rua que nunca viste
Todas as entradas entregues
Cortesia de Inverno
Entradas não cobertas
Sinais de rua que nunca viste
Todas as entradas entregues
Cortesia de Inverno
O miúdo louco caminhou para o lado esquerdo, para o lado sul, na minha direcção.
Ele tinha cerca de sete anos.
A mãe dele era uma empregada de limpeza.
Ela tinha um cão preto grande.
E o miúdo louco disse:
"Dá-me a liderança
Dá-me a pista.
Dá-me a pista.»
Tinha acabado de passar pela casa seca dos Alcoólicos.
O relvado estava cheio de latas de Barbican.
Havia uma feminista Austin Maxi estacionada lá fora.
Com autocolantes anti-nicotina anti-nucleares de lado
Por dentro e nem sequer fumavam.
De qualquer forma, duas semanas antes do miúdo louco me ter dito
"Aceito-vos aos dois
Eu levo-vos aos dois.»
E então ele parecia o jovem
Ele tinha uma parka e um chapéu de Arcebispo de papelão preto.
Com um crânio verde e ossos cruzados
Ele tinha acabado de voltar da festa dos miúdos atrasados.
De qualquer forma, então ele parecia o jovem
Mas agora parecia vítima de um pogrom.
Entradas não cobertas
Sinais de rua que nunca viste
Todas as entradas entregues
Cortesia de Inverno
Entradas não cobertas
Sinais de rua que nunca viste
Todas as entradas entregues
Cortesia de Inverno