The Field Recordings — Harlem, Wait Your Turn (Until The Developers Are Finished With B letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harlem, Wait Your Turn (Until The Developers Are Finished With B" de The Field Recordings.
Letra
Sometimes I wonder when I look in the sky and I think
Where do we go when we die
Some say it’s up there
Some say we will fly
Is that so?
'Cause some say we will burn down below
Well how the hell would they know
Have they been there?
Or just running on faith?
Keep believing, there’s a better place
Up above
Nobody push, nobody shove
Up above
Nobody push, nobody shove
Yes
Sometimes I wonder when I look at the trees and I wish
All the trees was `iliahi
But now I’m hungry
With no rain it is dry
People dying
Big holes in the sky
If that’s so
Plant a seed and let it grow
All around here
Around the whole wide world
I keep on dreaming of a better place
Up above
Nobody push, nobody shove
Up above
Nobody push, nobody shove
Yes
Sometimes I wonder when I look at the stars in the sky
Shining light oh so high
Is something out there?
A place that’s unknown to you and me
A place that we can’t even see
But you know that we believe
When it’s over, when you finally find your way
We hope you will go there, to a better place
Up above
Nobody push, nobody shove
Up above
Nobody push, nobody shove
Yes
Tradução da letra
Às vezes pergunto-me quando olho para o céu e penso
Para onde vamos quando morremos?
Alguns dizem que está lá em cima.
Alguns dizem que voaremos
A sério?
Porque alguns dizem que vamos arder lá em baixo
Como é que eles sabem?
Já lá estiveram?
Ou apenas correr com fé?
Continua a acreditar, há um lugar melhor.
Lá em cima
Ninguém empurre, ninguém empurre
Lá em cima
Ninguém empurre, ninguém empurre
Sim
Às vezes pergunto-me quando olho para as árvores e desejo
Todas as árvores eram " iliahi
Mas agora estou com fome.
Sem chuva está seco
Pessoas a morrer
Grandes buracos no céu
Se é assim
Plantar uma semente e deixá-la crescer
Por aqui
Em todo o mundo
Continuo a sonhar com um lugar melhor
Lá em cima
Ninguém empurre, ninguém empurre
Lá em cima
Ninguém empurre, ninguém empurre
Sim
Às vezes pergunto-me quando olho para as estrelas no céu
Luz brilhante oh tão alto
Há alguma coisa lá fora?
Um lugar que é desconhecido para ti e para mim
Um lugar que nem podemos ver
Mas sabes que acreditamos
Quando acabar, quando finalmente encontrares o teu caminho
Esperamos que você vá lá, para um lugar melhor
Lá em cima
Ninguém empurre, ninguém empurre
Lá em cima
Ninguém empurre, ninguém empurre
Sim