The Felice Brothers — Ambulance Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ambulance Man" de The Felice Brothers.

Letra

Here comes the rain
Making my skies cloudy again
There goes the tide
There goes my heart, burning alive
This was an old rodeo
In the long ago
Now it’s a burning ring of fire
Turning my bad desires
Here comes the rain
Hounding old Coney Island again
Here come the sharks
Tearing my good neighbors apart
Where is that old movie screen
That my eyes have seen?
Where are your warm summer winds?
Where’s my lover been?
Ambulance man
Please let me ride
I’m at the end
Ambulance man
I’m at the end
Here comes the rain
Making my bones quiver again
Here come the freaks
Tearing the children from their seats
That’s where the turnstile had been
Where we’d all file in
Now it’s a burning ring of fire
Turning my real desires
Ambulance man
Please let me ride
I’m at the end
Ambulance man
I’m at the end tonight

Tradução da letra

Aí vem a chuva
Fazendo o meu céu nublado de novo
Lá se vai a maré
Lá se vai o meu coração, a arder vivo
Isto era um rodeo antigo.
Há muito tempo
Agora é um anel de fogo em chamas
Transformar os meus maus desejos
Aí vem a chuva
Perseguindo Coney Island novamente
Aí vêm os tubarões.
A destruir os meus bons vizinhos
Onde está o velho ecrã de cinema?
Que os meus olhos viram?
Onde estão os teus ventos quentes de Verão?
Onde esteve o meu amante?
Homem da ambulância
Por favor, deixa-me montar.
Estou no fim
Homem da ambulância
Estou no fim
Aí vem a chuva
Fazendo tremer os meus ossos de novo
Aí vêm as aberrações.
Arrancar as crianças dos seus lugares
Era onde o torniquete tinha estado.
Onde todos nós arquivamos
Agora é um anel de fogo em chamas
A transformar os meus verdadeiros desejos
Homem da ambulância
Por favor, deixa-me montar.
Estou no fim
Homem da ambulância
Estou no fim desta noite.