The Farmer's Boys — More Than A Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than A Dream" de The Farmer's Boys.
Letra
I’m speaking, not thinking, not sure if I’m making sense
I’m dreaming, not sleeping, awake it doesn’t make sense
But I’m waiting for a sign
Anything to stall for time
Could you ever be more than a dream to me
Are you something to idolise?
But I’m waiting for the time
Could I ever make things fine
I’m speaking, not thinking, not sure if I’m making sense
I’m dreaming, not sleeping, awake it doesn’t make sense
But I’m waiting for the time
Could I ever make you mine
But I’m never sure what I can take for it
It’s a curious state of mind
Will my dream ever come true
Does it all depend on you?
I’m speaking, not thinking, not sure if I’m making sense
I’m dreaming, not sleeping, awake it doesn’t make sense
Dream, as precious as life, those warm summer nights
Dream, obsession to me, a target for love
But I’m never sure what I can take for it
It’s a curious state of mind
But I’m waiting for a sign
Anything to stall for time
Could you ever be more than a dream to me
Are you something to idolise?
Will my dream ever come true
Does it all depend on you?
I’m speaking, not thinking, not sure if I’m making sense
I’m dreaming, not sleeping, awake it doesn’t make sense
Tradução da letra
Estou a falar, não a pensar, não sei se estou a fazer sentido.
Estou a sonhar, não a dormir, acordado não faz sentido.
Mas estou à espera de um sinal.
Qualquer coisa para ganhar tempo
Podes ser mais do que um sonho para mim
És alguma coisa para idolatrar?
Mas estou à espera do tempo
Poderia alguma vez fazer as coisas bem
Estou a falar, não a pensar, não sei se estou a fazer sentido.
Estou a sonhar, não a dormir, acordado não faz sentido.
Mas estou à espera do tempo
Posso fazer de ti minha
Mas nunca tenho a certeza do que posso aguentar.
É um estado de espírito curioso.
Será que o meu sonho se tornará realidade
Depende tudo de ti?
Estou a falar, não a pensar, não sei se estou a fazer sentido.
Estou a sonhar, não a dormir, acordado não faz sentido.
Sonho, tão precioso como a vida, aquelas noites quentes de Verão
Sonho, obsessão para mim, um alvo para o amor
Mas nunca tenho a certeza do que posso aguentar.
É um estado de espírito curioso.
Mas estou à espera de um sinal.
Qualquer coisa para ganhar tempo
Podes ser mais do que um sonho para mim
És alguma coisa para idolatrar?
Será que o meu sonho se tornará realidade
Depende tudo de ti?
Estou a falar, não a pensar, não sei se estou a fazer sentido.
Estou a sonhar, não a dormir, acordado não faz sentido.