The Famine — The New Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The New Hell" de The Famine.
Letra
All quiet on the set now, put your heads back into the sand
And wait to hear your name called
The piss poor defense of an army of yes men
Force fed a diet, born of textual corruption
Oh, the horror, a grim thing to behold
Hanging by our necks from the Bible belt
Let the words read, we bit the hand that feeds
Oh, the horror, we did this to ourselves
So, in our scramble to avoid being the nail that is sticking out the most
We seem to have left just a few things behind
Our sense of decency, some pieces of James Byrd
No matter what don’t look them in the eyes
This is the new hell
Tradução da letra
Tudo calmo no cenário agora, ponham as vossas cabeças de volta na areia
E esperar para ouvir o teu nome chamado
A pobre defesa de um exército de homens sim
A força alimentou uma dieta, nascida da corrupção textual.
Oh, o horror, uma coisa sombria de se ver
Pendurados pelos nossos pescoços do cinto da Bíblia
Deixe as palavras lerem, mordemos a mão que alimenta
Oh, o horror, nós fizemos isto a nós mesmos
Então, na nossa luta para evitar ser o prego que mais se destaca
Parece que deixámos algumas coisas para trás.
O nosso sentido de decência, algumas peças de James Byrd
Não importa o que não os olhe nos olhos
Este é o novo Inferno