The Famine — A Pavement Of Good Intentions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Pavement Of Good Intentions" de The Famine.
Letra
Show yourself for what you are
Pathetic scum, pernicious fool
It’s best just not to fight it, wait for the curtain call
If one dose makes it better try ten to end it all
Snake oil held up in lanterns, the lighting suits you well
Pavement of good intentions still leads you straight to hell
Make yourself sick, gorge on the sound
Just be aware it is soon coming down
A canon of proportion, focused but out of frame
Here is the revelation, we are all just the same
Damned to repeat the past, chasing our tails in vain
Show yourself for what you are
Pathetic scum, pernicious fool
The stunning revelation, the hope to soon become a meager
Ever willing prodigal bastard son
Stunning displays of malice, you’ll get what you deserve
An ugly truth that there are some things you can’t unlearn
Make yourself sick, gorge on the sound
Just be aware it is soon coming down
A canon of proportions, focused but out of frame
Here is the revelation, we are all just the same
Damned to repeat the past, chasing our tails in vain
Here is the gruesome truth
I’m just as awful as you
Wretched, conniving, spiteful, wrong
Make yourself sick, gorge on the sound
Just be aware it is soon coming down
A canon of proportions, focused but out of frame
Here is the revelation, we are all just the same
Damned to repeat the past, chasing our tails in vain
Tradução da letra
Mostra-te pelo que és
Escumalha patética, tolo pernicioso
É melhor não lutar, esperar pela chamada para a cortina.
Se uma dose o torna melhor tentar dez para acabar com tudo.
Banha de cobra guardada em lanternas, a iluminação fica-te bem.
O pavimento das boas intenções ainda te leva directamente para o inferno.
Põe-te doente, gorge on the sound
Fica ciente de que está a descer em breve.
Um cânone de proporção, focada mas fora de contexto
Aqui está a revelação, somos todos iguais
Condenado a repetir o passado, a perseguir as nossas caudas em vão
Mostra-te pelo que és
Escumalha patética, tolo pernicioso
A revelação deslumbrante, a esperança de em breve se tornar uma escassa
Sempre disposto filho bastardo pródigo
Exibições impressionantes de malícia, você terá o que merece
Uma verdade feia que há coisas que não podes desaprender
Põe-te doente, gorge on the sound
Fica ciente de que está a descer em breve.
Um cânone de proporções, focado, mas fora do quadro
Aqui está a revelação, somos todos iguais
Condenado a repetir o passado, a perseguir as nossas caudas em vão
Aqui está a verdade macabra.
Sou tão horrível como tu.
Miserável, conivente, rancoroso, errado
Põe-te doente, gorge on the sound
Fica ciente de que está a descer em breve.
Um cânone de proporções, focado, mas fora do quadro
Aqui está a revelação, somos todos iguais
Condenado a repetir o passado, a perseguir as nossas caudas em vão