The Fall — Repetition letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Repetition" de The Fall.

Letra

Right noise.
We’re gonna get real speedy
You gotta wear black all the time
You’re gonna make it on your own.
Cos we dig
Cos we dig
We dig
We dig repetition
We dig repetition
We’ve repetition in the music
And we’re never going to lose it.
All you daughters and sons
who are sick of fancy music
We dig repetition
Repetition on the drums
and we’re never going to lose it.
This is the three R’s
The three R’s:
Repetition, Repetition, Repetition
Oh mental hospitals
Oh mental hospitals
They put electrodes in your brain
And you’re never the same
You don’t dig repetition
You don’t love repetition
Repetition in the music and we’re never going to loose it President Carter loves repetition
Chairman Mao he dug repetition
Repetition in China
Repetition in America
Repetition in West Germany
Simultaneous suicides
We dig it, we dig it,
we dig it, we dig it Repetition, repetition, repetition
Repetition, repetition, Regal Zonophone
There is no hesitation
This is your situation
Continue a blank generation
Blank generation
Same old blank generation
Groovy blank generation
Swinging blank generation
Repetition, repetition, repetition…

Tradução da letra

Barulho direito.
Vamos ficar muito rápidos.
Tens de usar preto o tempo todo.
Vais conseguir sozinho.
Cos we dig
Cos we dig
Cavamos
Nós escavamos repetição
Nós escavamos repetição
Temos repetição na música
E nunca o vamos perder.
Todas as filhas e filhos
que estão fartos de música chique
Nós escavamos repetição
Repetição nos tambores
e nunca o vamos perder.
Estes são os três R's
Os três R's:
Repetição, Repetição, Repetição
Hospitais psiquiátricos
Hospitais psiquiátricos
Põem eléctrodos no teu cérebro.
E nunca mais és a mesma
Não gostas de repetições.
Você não ama repetição
Repetição na música e nunca vamos perdê-la o presidente Carter adora repetição
O presidente Mao gostava de repetições.
Repetição na China
Repetição na América
Repetição na Alemanha Ocidental
Suicídios simultâneos
Nós curtimos, nós curtimos,
nós cavamos, nós cavamos repetição, repetição, repetição
Repetição, repetição, Zonofone real
Não há hesitação
Esta é a tua situação.
Continuar uma geração em branco
Geração em branco
A mesma geração em branco
Geração em branco
A balançar a geração em branco
Repetição, repetição, repetição…