The Fall — Rebellious Jukebox letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebellious Jukebox" de The Fall.
Letra
I’m searching for the now
I’m looking for the real thing, yeah
Head through a blue haze
Waiting for the musical craze
We gotta taxi for Mr. Nelson
Taxi for Mr. Nelson
Rebellious Jukebox yeah
Rebellious Jukebox, oh No sounds at first came out
This machine had dropped out
But it made music to itself
Made music for itself
Rebellious Jukebox yeah
Rebellious Jukebox now
I’m looking for the home of the real
I want a happy time now
Drinkers from the slaughterhouse
Weren’t happy and went out
Noise resounds aloud
Noise resounds the lounge
Rebellious Jukebox yeah
Rebellious Jukebox oh I sidled up to a fruit machine
This I was imagining:
Some drinkers dancing at the bar
Drinkers dancing for the bar
Rebellious Jukebox yeah
Rebellious Jukebox now
I’m searching for the now
I’m looking for the real thing yeah
Tradução da letra
Estou à procura do agora.
Estou à procura do verdadeiro, sim.
Cabeça através de uma névoa azul
À espera da loucura musical
Temos de apanhar um táxi para o Sr. Nelson.
Táxi para o Sr. Nelson
Jukebox rebelde sim
Jukebox rebelde, oh nenhum som no início saiu
Esta máquina tinha desistido.
Mas fez música para si mesma
Fez música para si
Jukebox rebelde sim
Jukebox rebelde agora
Estou à procura da casa do verdadeiro
Quero um tempo feliz agora.
Bebedores do matadouro
Não estavam felizes e saíram.
Ruído ressoa em voz alta
O barulho ressoa no salão
Jukebox rebelde sim
"Jukebox rebelde ""Oh, fui parar a uma máquina de fruta"
Isto eu estava imaginando:
Alguns bebedores dançando no bar
Bebedores dançando para o bar
Jukebox rebelde sim
Jukebox rebelde agora
Estou à procura do agora.
Estou à procura do verdadeiro.