The Fall — Mere Pseud Mag. Ed. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mere Pseud Mag. Ed." de The Fall.
Letra
His heart organ was where it should be His brain was in his arse
His hand was well out of his pocket
His psyche’s in the hearth
Had a beard which was weird
Some time ago heard Ramones in '81
Has a Spanish guitar
Real ale, curry as well — sophisticate!
Spanish guitar doesn’t get far
In computer teaching job
His dreamgirl sings adverts for the Weetabix
A fancied wit that’s imitation of Rumpole of Bailey
Who’s causes and rags were phoenix-like
They were do-do like
They were comfort blanket type
Pho-do in fact
Pho-do in fact
Pho-do in fact
He had a weak pisser
And one night at darts match
Decadent sandwich quaff
He showed he was a big fan of double-entendre
Saw Not the Nine O’Clock News History of the World Part One
Twice each at least
Twice each at least
Twice each at least
Mere pseud mag editor’s father (x12)
Tradução da letra
O órgão do coração estava onde devia estar o cérebro estava no rabo.
A mão dele estava bem fora do bolso.
A sua psique está no coração
Tinha barba, o que era estranho.
Há algum tempo, ouvi Ramones em 1981.
Tem uma guitarra espanhola
Cerveja a sério, caril tão sofisticado!
A guitarra espanhola não vai longe.
No trabalho de ensino por computador
A sua dreamgirl canta anúncios para o Weetabix
Um génio que é imitação do Rumpole de Bailey.
As causas e os trapos de quem eram como a Fénix
Eles eram do-do like
Eram do Tipo Cobertor de conforto.
Pho-do de facto
Pho-do de facto
Pho-do de facto
Ele tinha um sorriso fraco.
E uma noite num jogo de dardos
Quaff sanduíche decadente
Ele mostrou que era um grande fã de duplo sentido.
Não vi a história das nove horas da história do mundo primeira parte
Pelo menos duas vezes cada
Pelo menos duas vezes cada
Pelo menos duas vezes cada
O pai do editor do pseud mag (x12))