The Fall — Medical Acceptance Gate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medical Acceptance Gate" de The Fall.
Letra
I worked for future salary the nightshift
In Spalding Street. The respect is worth it
1.AM at the front gate it had just been
Sunday night stood this man, tall and twisted back
He spoke loud and said Come out of there that
Grill on the wall contains a crowd and
That twisted shape you call the laundry
Post reminds me of my origin
Your criss-crossed fences are avenues
Paid for by the NHS, you need it more than
The patients for mortgage fees and medical pranks
But you won’t fix my quartz chip
Or repair my broken kind
Kindness borne of mousey brain
Twisted with kin of bitter world
Vicious dreams of EC1
And lapland girls and green purse
With tall and chaste inducements (*?pronounced inductments?*)
The porter went to move the man
And we got back to practice time
But his hands went through the man
He was made up of liquid pitch
His legs two propeller sticks
Crisscrossed fence posts were his eyes
His mouth red like a twisted reich
His mouth like a twisted knife
He wreaked of bleach and hospitals
He wreaked of bleach and hospitals
The porter swears this is true
He wreaked of bleach and hospitals
The porter swears this is true
And drinks too much in his brown and white hut
But the thing clings to the acceptance gate
The thing clings to the acceptance gate
The thing clings to the acceptance gate
The thing clings to the medical acceptance gate
And nobody says he’s seen it
It only bounces young MDs
We are dedicated to fight disease
To fight disease
Disease
Disease
Tradução da letra
Trabalhei para o salário futuro no turno da noite.
Na Rua Spalding. O respeito vale a pena.
1.AM no portão da frente tinha acabado de ser
Domingo à noite este homem estava de costas altas e retorcidas
Ele falou alto e disse:
Grelhador na parede contém uma multidão e
Aquela forma retorcida a que chamas lavandaria.
Post me lembra de minha origem
As tuas cercas cruzadas são avenidas.
Pago pelo SNS, você precisa mais do que
Os pacientes para taxas de hipoteca e partidas médicas
Mas não vais arranjar o meu quartzo.
Ou reparar o meu tipo partido
Bondade suportada pelo cérebro da mousey
Twisted with kin of bitter world
Sonhos perversos da CE1
E raparigas da Lapónia e bolsa verde
Com incentivos altos e castos ( * ?indução pronunciada?*)
O porteiro foi mover o homem.
E voltamos ao treino.
Mas as mãos dele atravessaram o homem.
Ele era feito de breu líquido.
As pernas duas hélices
Os postes de vedação foram os seus olhos
Sua boca vermelha como um Reich retorcido
A boca dele como uma faca torcida
Cheirava a lixívia e hospitais.
Cheirava a lixívia e hospitais.
O porteiro jura que é verdade.
Cheirava a lixívia e hospitais.
O porteiro jura que é verdade.
E bebe demais na sua cabana castanha e branca
Mas a coisa agarra-se ao portão de aceitação
A coisa agarra-se ao portão de aceitação
A coisa agarra-se ao portão de aceitação
A coisa agarra-se ao portão de aceitação médica.
E ninguém diz que ele o viu.
Só ressalta Jovens MDs
Estamos dedicados a combater doenças
Combater a doença
Doenca
Doenca