The Fall — It's a Curse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's a Curse" de The Fall.

Letra

It’s a curse
Well thy forsooth
Who is that interesting hack over there?
By Gad, verily
Cracked curse
disliked
burdened
It’s a curse
And am not unguilty of using it
«You, your tone is…
You tone of everybody»
Trying to bolt out of Trying to get over
Operation mind fuck
«I do not like your tone.
It has ephemeral whinging* aspects.»
It’s a curse. I am not unguilty of using it.
Waiting for you to f…
Trying to get out of Tryna get out of Waiting
They are waiting for you, bitterly, for you to fall over.
It’s a curse.
Down their long egg breath
Cheap shaving lotion days
Their sandwiches stashed under their side seats
Their froglike chins ready to burst
I tell you, it’s a curse, it’s a burden
Trying to get over bargain vampires
In shops
I tell you it’s a curse
«You, you tone is…»
Trying to get out of It’s a curse
Shafted over
It’s a curse
It’s a burden
That’s burden
Operation Mind-Fuck
Look back bores
Bach and Wagner
All you really need is a good Schwartz
It’s a curse
Balti and Vimto and Spangles**
were always crap,
regardless of the look back bores.
It’s a curse.
Shafted over.
Trying to bolt out of.
Waiting for you.
It’s a curse.

Tradução da letra

É uma maldição.
Bem, em verdade,
Quem é aquele hack interessante?
Por Deus,
Maldição quebrada
gostar
sobrecarregar
É uma maldição.
E não me envergonho de O usar.
"Tu, o teu tom é…
O teu tom de todos»
Tentando fugir de tentar superar
Operação mente fodida
"Não gosto do teu tom.
Tem aspectos efémeros.»
É uma maldição. Não me envergonho de O usar.
Esperando por você para f…
Tentar sair da Tryna sair da espera
Estão à tua espera, amargamente, para que caias.
É uma maldição.
Pelo seu longo hálito de ovo
Dias baratos de loção de barbear
As suas sanduíches escondidas debaixo dos bancos laterais
Seus queixos froglike prontos para explodir
Digo-te, é uma maldição, é um fardo.
A tentar superar vampiros pechinchas
Em lojas
Digo-te que é uma maldição.
"Tu, o teu tom é…»
Tentar sair é uma maldição.
Espalhado
É uma maldição.
É um fardo.
Isso é um fardo.
Operação Mente Fodida
Olhar para trás
Bach e Wagner
Só precisas de um bom Schwartz.
É uma maldição.
Balti, Vimto e Spangles**
sempre foram uma porcaria.,
independentemente dos aborrecimentos.
É uma maldição.
Caguei-me.
A tentar fugir.
À tua espera.
É uma maldição.