The Fall — Elves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elves" de The Fall.
Letra
When will the good Scotch return?
In all its scarred, splendor,
When will the price of Scotch come down?
Here’s him in nearly '85
Hanging around with pop scum
It’s not the business I despise
On this train, extended ride
It’s the Scotch end of the market now
And steel glasses
And bad music corpses
Cannot hide the new rock scum
Spitting on what’s good and gone
Spitting on what’s good and gone
When will the price of Scotch come down?
Arrangement before job done
Alignment before job done
Assignment before song sung
Alignment before job done
All of this fantastic league’s against me The Fantastic is in league against me Tin-can rattle on the path
The is on the attack
The cat black runs round the tree
The siamese reached the shore
The siamese reached the shore
No never, no never no more
will I trust the elves of Dunsimore (repeated)
Tradução da letra
Quando é que o bom uísque volta?
Em todo o seu esplendor,
Quando é que o preço do uísque desce?
Aqui está ele em 85.
Andar por aí com a escumalha pop.
Não é o negócio que desprezo.
Neste comboio, passeio prolongado
É o Scotch end of the market agora
E copos de aço
E cadáveres de má música
Não posso esconder a nova escumalha rock
Cuspindo no que é bom e desaparecido
Cuspindo no que é bom e desaparecido
Quando é que o preço do uísque desce?
Arranjo antes do trabalho feito
Alinhamento antes de terminar o trabalho
Atribuição antes da canção cantada
Alinhamento antes de terminar o trabalho
Toda esta liga fantástica está contra mim o fantástico está em liga contra mim pode chocalhar no caminho
O está no ataque.
O gato preto corre à volta da árvore
Os siameses chegaram à costa
Os siameses chegaram à costa
Não, nunca, nunca mais
Será Que Vou confiar nos duendes de Dunsimore (repetidos)