The Fall — Dr Buck's Letter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dr Buck's Letter" de The Fall.

Letra

I lost my temper with a friend
Mocked him and treated him with rudeness
And though I try to make amends
Still I miss him I walk a dark corridor
Woke up one mornin'
Dr Buck’s Letter
Of my own making I walk a dark corridor of my heart
Hoping one day a door will be ajar
At least so we can recompense
Ah betrayal of our hard-worn friendship
In vulgar and arrogant obeyance
So what was untrue beneath
A parlance
I open the envelope
Dr Buck’s Letter
Read wellfare benefit reports
Jay Macarthy approxamitely ten to fifteen days
I got down, I was depressed
It was
Dr Buck’s Letter
Turn the radio on Dr Buck’s Letter
Cheer Myself up Put the radio on, get the magazine, out
And read about the Essence of Tong
Checklist, I never leave home without
One: sunglasses, I wear them all year around
I seem to need them more often
It’s a habit
Music, cassettes, Cds
Three: Pompilot
It’s my lifeline. I think it’s my PA’s computer
She rules my diary and I download it

Tradução da letra

Perdi a cabeça com um amigo.
Gozavam com ele e tratavam-no com rudeza.
E embora eu tente fazer as pazes
Ainda sinto a falta dele. ando num corredor escuro.
Acordei uma manhã
Carta do Dr. Buck
Do meu próprio fazer caminhar por um corredor escuro do meu coração
Esperando que um dia uma porta esteja entreaberta
Pelo menos para que possamos recompensar
Traição da nossa amizade tão desgastada
Em obediência vulgar e arrogante
Então o que não era verdade
Linguagem
Eu abro o envelope.
Carta do Dr. Buck
Leia os relatórios de benefícios de wellfare
Jay Macarthy aproximadamente dez a quinze dias
Eu desci, estava deprimido.
Foi
Carta do Dr. Buck
Liga o rádio na carta do Dr. Buck.
Anima-te, põe o rádio, pega na revista, sai.
E ler sobre a essência do Tong
Lista de verificação, eu nunca saio de casa sem
Um: óculos de Sol, uso-os o ano todo.
Parece que preciso deles mais vezes.
É um hábito.
Música, cassetes, Cds
Três: Pompilot
É a minha linha de vida. Acho que é o computador do meu pai.
Ela governa o meu diário e eu faço o download.