The Fall — Behind the Counter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Behind the Counter" de The Fall.
Letra
They’re always hitting on me But I’m getting thin
From waiting on They just want me to be
Behind the counter
The hen centre
Was always picking on me There they are tucking in all over shop
Got no time
For dinner or tea
Behind the counter
Every car I see
Is always picking on me They take a left turn when I cross, guaranteed
They park on the pavement
Some have paid parks on the pavement
Here
I say «Wait sir, wait sir,
You’d better wait sir»
Guaranteed
I’m getting thin
From idiots who write rock books
Disparate
Ex-groups cold would’ve played this
«For Nose Pin and the Punk Piggies
Didn’t quite make it,"they say
Get behind the counter
The other side of the counter
Chill it, boy
The other side of the counter
Tradução da letra
Estão sempre a atirar-se a mim, mas estou a ficar magro.
De esperar eles só querem que eu seja
Atrás do balcão
O centro de galinhas poedeiras
Estava sempre a meter - se comigo, lá estavam eles a deitar-se por toda a loja.
Não tenho tempo.
Para jantar ou chá
Atrás do balcão
Todos os carros que vejo
Está sempre a meter-se comigo Eles dão uma volta à esquerda quando eu atravesso, garantido
Estacionam no pavimento
Alguns pagaram Parques no pavimento
Aqui
Eu digo " espere Senhor, espere Senhor,
É melhor esperar, Senhor.»
Garantir
Estou a ficar magro.
De idiotas que escrevem livros de rock
Dispar
Ex-grupos cold teria tocado isto
"Para o alfinete do nariz e os porquinhos Punk
Não consegui", dizem eles.
Vai para trás do balcão.
Do outro lado do balcão
Calma, rapaz.
Do outro lado do balcão