The Falcon — The Angry Cry Of The Angry Pie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Angry Cry Of The Angry Pie" de The Falcon.
Letra
You want a piece of me?
i’m like a razor blade
i’m like a pound of blubber smothering a live grenade
these are the days when the tv always stays on the show keeps running after the audience has all gone home
i’m like a vampire
with this taste for blood
without the makeup and the cape i’m just a fucking hood
these are the nights that none of us will live to forget
lying face down as the monkeys rain down…
she’s one of the guys
pounding that beat all night
when the blood and all the makeup dries…
(you were first in line)
you want a piece of me?
then join the daisy chain
i’m like a fucking band leader for the hit parade
i’m cracked like a speaker and i speak like a cracker
these are the trip wires
and i’m a loaded gun
and you’re the burning tires
the burning fires
the days have come
i did not believe it
'til i smelled it, then i had to see it did you know you’re my motherfucking (motherfucking) hero?
the wind beneath my wings is burnt and stale
oh… mmm
you want a piece of me? well, come one!
Tradução da letra
Queres um pedaço de mim?
sou como uma lâmina de barbear
sou como meio quilo de gordura a sufocar uma granada viva.
estes são os dias em que a tv fica sempre no programa continua a correr depois do público ter ido para casa
sou como um vampiro.
com este gosto por sangue
sem a maquilhagem e a capa sou apenas um capuz
estas são as noites que nenhum de nós viverá para esquecer.
deitado de barriga para baixo enquanto os macacos chovem…
ela é um dos rapazes.
batendo aquela batida toda a noite
quando o sangue e toda a maquilhagem secar…
(você foi o primeiro na linha)
queres um pedaço de mim?
então junta-te à corrente de margaridas
sou como um líder de banda para o hit parade.
estou rachado como um altifalante e falo como uma bolacha
estes são os fios de ligação.
e eu sou uma arma carregada
and you're the burning tires
fogo
os dias chegaram
eu não acreditei
até sentir o cheiro, tinha de ver. sabias que és o meu herói?
o vento sob as minhas asas está queimado e seco
Oh ... mmm
queres um pedaço de mim? bem, venha um!