The Falcon — Feed the Monkey, Drown the Worm or Goin' Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Feed the Monkey, Drown the Worm or Goin' Home" de The Falcon.

Letra

I’m thirsty, oh lord, i’m so thirsty
Pour 'em and lay me on down
I’m thirsty, oh lord, i’m so thirsty
Pour 'em and lay me on down.
There’s nothing but windmills and smokestacks
As far as these two eyes can see
My world is crammed into this backpack
Sleep don’t come easy to me.
Man, I gotta get back to the city
And get back to poundin' that beat
This long list of failures ain’t pretty
The smell of these trees ain’t that sweet.
Fuck all that’s happened before this
I’ll do all my looking ahead
I’ll do all my living and drinking
And sleep if off after i’m dead.
These are the last days of disco, the final farewell
The fiddle is playing, that’s the fire you smell.
Goodbye, goodbye… I’m going home.

Tradução da letra

Tenho sede, oh Senhor, Tenho tanta sede
Despeja-os e deita-me no chão
Tenho sede, oh Senhor, Tenho tanta sede
Deita-os e deita-me no chão.
Não há nada além de moinhos de vento e chaminés
Até onde estes dois olhos podem ver
O meu mundo está enfiado nesta mochila.
Dormir não é fácil para mim.
Tenho de voltar para a cidade.
E voltar a bater aquela batida
Esta longa lista de fracassos não é bonita.
O cheiro destas árvores não é assim tão doce.
Que se lixe tudo o que aconteceu antes disto.
Vou olhar para o futuro
Vou viver e beber
E dorme se eu morrer.
Estes são os últimos dias de disco, a despedida final
O violino está a tocar, é o fogo que cheiras.
Adeus, adeus ... vou para casa.