The Fading — The Sin Collector letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sin Collector" de The Fading.
Letra
I refuse to ruin my future with your empty promises
I wish I could hide my dream in my own private shell
Headless puppets all around
Strings attached, why are they so proud?
Idols rule our children’s pride
Goals completed with failure cries
Lack of choices they obey
Tax for blindness they will pay
Everlasting hopeless stream
Fragile struggle for the American dream
Fight!
Fight!
Fight!
Fight!
It’s time, to fight
Fight for your own choices
Fight for your own belief
Lead, don’t follow
Fight for this
I am the sin collector
I refuse to take your stand
I am the faith deceiver
I won’t change my way
God devotion they adore
Generation’s useless whore
Heroes sell their lives for vision
Senses trapped in a routine of lies
Words are meaningless to them
All they do is to pretend
Innocent tears are an invisible sin
Guilty grin while shedding their skin
Why can’t you learn from your mistakes?
Why can’t you smell the burning hope?
Why a lie is always the default choice?
How come it’s never your fault?
Your fragile future will turn to dust
The next tomorrow won’t wait for us
Tradução da letra
Recuso-me a arruinar o meu futuro com as tuas promessas vazias.
Quem me dera poder esconder o meu sonho na minha concha privada.
Fantoches sem cabeça por todo o lado
Por que estão tão orgulhosos?
Os ídolos governam o orgulho dos nossos filhos.
Objectivos completados com gritos de fracasso
Falta de escolhas que obedecem
Impostos pela cegueira eles pagarão
Fluxo eterno e sem esperança
Frágil luta pelo sonho americano
Luta!
Luta!
Luta!
Luta!
Está na hora de lutar.
Luta pelas tuas próprias escolhas
Luta pela tua própria crença
Chumbo, não me sigas.
Luta por isto.
Eu sou o coleccionador de pecados.
Recuso-me a tomar a sua posição.
Eu sou o enganador da fé
Não mudarei o meu caminho
Devoção a Deus que adoram
A prostituta inútil da geração
Os heróis vendem as suas vidas pela visão
Sentidos presos numa rotina de mentiras
As palavras não têm sentido para eles.
Tudo o que fazem é fingir
Lágrimas inocentes são um pecado invisível
Um sorriso culpado enquanto lhes escurece a pele
Porque não aprendes com os teus erros?
Porque não sentes o cheiro da esperança ardente?
Por que uma mentira é sempre a escolha padrão?
Porque é que nunca é culpa tua?
O teu frágil futuro transformar-se-á em pó
O próximo amanhã não vai esperar por nós.