The Faction — Boredom Awaits letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Boredom Awaits" de The Faction.

Letra

Life is dull for most of you
They ram it down your throat and make you chew
Answers to the questions that bring up fear
You could care less you’re out of beer
Nothing to do, you’re going crazy
You could go to work but you’re too damn lazy
Sitting on your couch watching the show
It gets pretty boring, it’s getting slow
Boredom awaits
You see it coming, remember it’s traits
Boredom awaits
Puts your mind in a frozen state
Your body’s dead your mind goes blank
Your thoughts aren’t set on any plan
Nothing seems real to those who lie
There’s nothing to do it’s just a start
You could do drugs, could rob a store
But sitting in jail’s just a bigger bore
Be glad that you’re too smart for that
Sit for too long though, you’ll end up fat
Do it your way, don’t follow them
You’ll end up winning in the end
Security is fitting in with the crowd
Security is quiet, you be loud
Boredom awaits, it likes to lurk
Don’t be it’s victim, don’t be it’s jerk
You’re unfamiliar with it’s lurid truth
Don’t ever let it happen to you

Tradução da letra

A vida é aborrecida para a maioria de vocês.
Enfiam-no pela garganta abaixo e fazem-te mastigar.
Respostas às perguntas que suscitam o medo
Não te importas com a cerveja?
Não há nada a fazer, estás a enlouquecer.
Podias ir trabalhar, mas és muito preguiçoso.
Sentado no teu sofá a ver o programa
Fica muito aborrecido, está a ficar lento.
O tédio aguarda-nos.
Vê-se a chegar, lembra-te que são traços.
O tédio aguarda-nos.
Põe a tua mente num estado congelado
O teu corpo está morto a tua mente fica em branco
Os teus pensamentos não estão definidos em nenhum plano.
Nada parece real para quem mente
Não há nada para fazer, é só um começo.
Podias drogar-te, roubar uma loja.
Mas ficar na prisão é um aborrecimento maior.
Fica contente por seres demasiado esperto para isso.
Senta-te por muito tempo, vais acabar gordo.
Faz à tua maneira, não os sigas.
Vais acabar por ganhar no final.
A segurança está a adaptar-se à multidão.
A segurança está calada, fala alto.
O tédio espera-o, gosta de se esconder
Não sejas vítima, não sejas Idiota
Não estás familiarizado com a verdade irritante.
Nunca deixes que isso te aconteça.