The Fabulous Thunderbirds — Powerful Stuff letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Powerful Stuff" de The Fabulous Thunderbirds.
Letra
She walks down the street a-knockin' 'em dead
Store window dummies even turn their heads
Sure enuff
Powerful stuff
When I saw her I burned my black book
Made a blind man take a, a second look
Sure enuff, I think I’m in love
And that’s powerful stuff
Naugahyde skirt, black stack heels
Red copper hair, dig the wig is unreal
Sure enuff
Powerful stuff
Ole man Atlas holding up the world
He dropped everything for that girl
Sure enuff, I think I’m in love
And it’s powerful stuff
A hip shakin' whip snakin' cooked my goose
I tell you that babe she’s a fine papoose
I love her mind, but here’s the deal
She’s got the kind of groove like the bat mobile
She opens her eyes and turns on the juice
Pullin' like a magnet and she don’t turn loose
Sure enuff
Powerful stuff
When she starts rockin', don’t touch that dial
She’s a hummin' but a givin' what a woman child
Sure enuff, I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love
And it’s powerful stuff
Tradução da letra
Ela anda pela rua a dar cabo deles.
Os manequins das montras até viram a cabeça
Claro.
Coisas poderosas
Quando a vi, queimei o meu livro negro.
Fez um cego olhar um segundo
Claro enuff, acho que estou apaixonado
E isso é coisa poderosa.
Saia de Naugahyde, saltos altos pretos
Cabelo vermelho de cobre, escava a peruca é irreal
Claro.
Coisas poderosas
Ole man Atlas segurando o mundo
Ele largou tudo por aquela rapariga.
Claro enuff, acho que estou apaixonado
E é uma coisa poderosa.
Um chicote vibrante cozinhou o meu ganso
Eu digo-te aquela miúda ela é uma boa "papoose"
Adoro a mente dela, mas é o seguinte.
Ela tem o tipo de ritmo como o bat mobile
Ela abre os olhos e liga o sumo
Pulando como um íman e ela não se solta
Claro.
Coisas poderosas
Quando ela começar a abanar, não toques nesse botão.
Ela é um zumbido, mas um dar o que uma mulher criança
Claro enuff, acho que estou apaixonado
Acho que estou apaixonado.
Acho que estou apaixonado.
E é uma coisa poderosa.