The Fabulous Thunderbirds — It Takes a Big Man to Cry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It Takes a Big Man to Cry" de The Fabulous Thunderbirds.

Letra

It takes a big man to cry
So why do I feel so low
After hearing all those lies
And hearing you say goodbye
I’m still big enough to cry
Why can’t things ever be
Just like they used to be
Walkin' hand in hand
I was your man
And you loved only me
I’m down on my knees, baby
Beggin' you to come on home
I’ve cast aside all my foolish pride
Baby, I’m so alone
Please, come back where you belong
I promise I won’t do no wrong
Try me one more time
Tell me you’ll be mine
'Cause I’m not big enough to cry
I’m down on my knees, baby
Beggin' you to come on home
I’ve cast aside all my foolish pride
Baby, I’m so alone
Please, come back where you belong
I promise I won’t do no wrong
Try me one more time
Tell me you’ll be mine
'Cause I’m not big enough to cry

Tradução da letra

É preciso um homem grande para chorar
Então porque me sinto tão em baixo
Depois de ouvir todas aquelas mentiras
E ouvir-te dizer adeus
Ainda sou grande o suficiente para chorar
Porque é que as coisas nunca podem ser
Tal como costumavam ser
Caminhando de mãos dadas
Eu era o teu homem.
E só me amavas a mim
Estou de joelhos, querida
A implorar-te para vires para casa
Pus de lado todo o meu orgulho tolo.
Querida, estou tão sozinha
Por favor, volta para onde pertences.
Prometo que não farei nada de mal.
Experimenta mais uma vez.
Diz - me que serás minha
'Cause i'm not big enough to cry
Estou de joelhos, querida
A implorar-te para vires para casa
Pus de lado todo o meu orgulho tolo.
Querida, estou tão sozinha
Por favor, volta para onde pertences.
Prometo que não farei nada de mal.
Experimenta mais uma vez.
Diz - me que serás minha
'Cause i'm not big enough to cry