The Exploited — Adding To Their Fears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adding To Their Fears" de The Exploited.
Letra
They don’t understand us Safety pins and leathers
Better than being a drag queen
False eye-lashes and leathers
Better than mugging old ladies
Or raping innocent girls
Or haning around kids playground
Looking for cheap thrills
We’re adding to their fears
They don’t like how we look
Our hairstyle or our gear
Ignorance only make them worse
Adding to their fears
They often take one look at us Their expression says it all
In their world of ego building
We don’t rate at all
We’re adding to their fears
They acted the same when others came
With drapes and blue suede shoes
Reggae and heavy metal
Jazz and grass roots blues
Prince charles might like break dancing
And di might just like funk
But we don’t give a fucking shit
Cause we’re still playing to the punks
Tradução da letra
Eles não nos entendem alfinetes de segurança e couros.
Melhor do que ser uma drag queen.
Pestanas e peles falsas
É melhor do que roubar velhotas.
Ou violar raparigas inocentes
Ou a passear pelo Parque Infantil
À procura de emoções baratas
Estamos a aumentar os seus medos.
Eles não gostam da nossa aparência.
O nosso penteado ou o nosso equipamento
A ignorância só os piora.
Somando aos seus medos
Eles muitas vezes olham para nós a sua expressão diz tudo
No seu mundo de construção do ego
Nós não avaliamos nada
Estamos a aumentar os seus medos.
Eles agiram da mesma maneira quando outros vieram
Com cortinas e sapatos de camurça azuis
Reggae e heavy metal
Jazz e blues de base
O príncipe charles pode gostar de dançar breakdance
And di might just like funk
Mas estamos-nos nas tintas.
Porque ainda estamos a jogar com os punks