The Expendables — Let Loose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Loose" de The Expendables.
Letra
Six years hasn’t been too long
And I’m holding our stance strong
To the values of our fate
We partied every party to the ground
Turned every backyard upside down
And by and by we have survived
So don’t start runnin'
The flood is comin'
We’re all gonna drown in here tonight
This is something real for all of us And this is how we roll can you feel it So girl get up and dance you know what to do Don’t be shy this is why you came out here tonight to let loose
Tomorrow morning’s gonna hurt
I hope I don’t wake up in the dirt
One more sip and I’m fallin' asleep
Oh I’ve been hearing things I didn’t do But there’re versions I’ll tell you
And by and by we have survived
So don’t start runnin'
The flood is comin'
We’re all gonna drown in here tonight
This is something real for all of us And this is how we roll can you feel it So girl get up and dance you know what to do Don’t be shy this is why you came out here tonight to let loose
Tradução da letra
Seis anos não foi muito tempo.
E estou a manter a nossa posição forte.
Aos valores do nosso destino
Festejámos todas as partes no chão.
Virou todas as traseiras de pernas para o ar
E de vez em quando sobrevivemos
Por isso não comeces a correr
A inundação está a chegar.
Vamos todos afogar-nos Aqui esta noite.
Isto é algo real para todos nós e é assim que nós rolamos você pode senti - lo para que a garota se levante e dance você sabe o que fazer não seja tímido é por isso que você veio aqui esta noite para soltar
Amanhã de manhã vai doer.
Espero não acordar na terra
Mais um gole e adormeço
Tenho ouvido coisas que não fiz, mas há versões que te vou dizer.
E de vez em quando sobrevivemos
Por isso não comeces a correr
A inundação está a chegar.
Vamos todos afogar-nos Aqui esta noite.
Isto é algo real para todos nós e é assim que nós rolamos você pode senti - lo para que a garota se levante e dance você sabe o que fazer não seja tímido é por isso que você veio aqui esta noite para soltar