The Expendables — Head In My Hands letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Head In My Hands" de The Expendables.

Letra

We all have our problems
We all make the same mistakes as you
We all get our hands full
Nothing we can blame or tie things to Maybe if i close my eyes
I can keep a picture in my mind
To save me from the daily stress
For my mind to take a rest
I am holding my head in my hands
I don’t care if you don’t under stand
I’m stepping out of my self for now
I finally found a moment
Nothing in this world can bring me down
I’ll take it and I’ll hold it Cuz in my head I don’t
Even hear a sound
If only for a second in time
We can just forget these hectic binds
To life to love to time to wealth
We just a need some time to our selves
I am holding my head in my hands
I don’t care if you don’t under stand
I’m stepping out of my self for now
Ooooooh I’m gonna loose it I think I 'm gonna fold
I need to stay in control
Oooooh is my fuse lit
I think I’m gonna blow
I need to stay in control
Ooooooh I’m gona loose it I think I 'm gonna fold
I need to stay in control
I am holding my head in my hands
I don’t think you can under stand

Tradução da letra

Todos temos os nossos problemas.
Todos cometemos os mesmos erros que tu.
Estamos todos ocupados.
Nada que possamos culpar ou ligar as coisas talvez se eu fechar os olhos
Posso manter uma imagem na minha mente
Para me salvar do stress diário
Para a minha mente descansar
Estou a segurar a minha cabeça nas minhas mãos
Não quero saber se não estás em posição
Estou a sair de mim por agora.
Finalmente encontrei um momento
Nada neste mundo me pode derrubar
Vou pegar nele e segurá-lo porque na minha cabeça Eu não
Até ouvir um som
Nem que seja só por um segundo no tempo.
Podemos esquecer estas amarras agitadas.
À vida amar ao tempo à riqueza
Só precisamos de algum tempo para nós mesmos.
Estou a segurar a minha cabeça nas minhas mãos
Não quero saber se não estás em posição
Estou a sair de mim por agora.
Acho que vou desistir.
Preciso de manter o controlo.
Ooooh é o meu fusível aceso
Acho que vou explodir.
Preciso de manter o controlo.
Ooooooh i'm gona loose I think i'm gonna fold
Preciso de manter o controlo.
Estou a segurar a minha cabeça nas minhas mãos
Não me parece que possas aceitar.