The Exies — F.S.O.S. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "F.S.O.S." de The Exies.

Letra

Alright, alright everything is just fine
Here comes here comes a bundle of hiss
Alright, alright everything in my life is so Fucked up fucked up I’m losing my grip
Some days I bleed, I fall like stone
I’m always afraid, I feel so alone,
Got a false sense of security
Giving me a real sense of insecurity
Messing with my head now, head down
What the fuck is wrong with me A false sense of security
Is fucking with my head
Attention, attention everybody look at me Stand up, stand up, I need your belief
Rejection, rejection always seems to follow me Head down, I need some relief
Some days I bleed, I fall like stone
I’m always afraid, I feel so alone,
It’s easy to see, I’m flat on my back
I sigh and I scream, I’m under attack
And some days I bleed, I fall like a stone
I’m always afraid, I feel so alone
False sense of security
Giving me a real sense of insecurity
Messing with my head now, head down
What the fuck is wrong with me A false sense of security
Is fucking with my head
It’s fucking with my head

Tradução da letra

Está tudo bem. está tudo bem.
Aqui vem um monte de assobios.
Tudo na minha vida está tão fodido que estou a perder o controlo.
Alguns dias Sangro, Caio como pedra
Tenho sempre medo, sinto-me tão só,
Tem uma falsa sensação de segurança
Dando-me um verdadeiro sentimento de insegurança
A mexer com a minha cabeça agora, baixa a cabeça
Que raio se passa comigo? uma falsa sensação de segurança.
Está a lixar-me a cabeça.
Atenção, atenção. olhem para mim. Levantem-se. preciso da vossa crença.
Rejeição, rejeição parece sempre seguir-me de cabeça para baixo, preciso de algum alívio
Alguns dias Sangro, Caio como pedra
Tenho sempre medo, sinto-me tão só,
É fácil de ver, estou deitado de costas
Suspiro e grito, estou sob ataque
E alguns dias Sangro, Caio como uma pedra
Tenho sempre medo, sinto-me tão só
Falsa sensação de segurança
Dando-me um verdadeiro sentimento de insegurança
A mexer com a minha cabeça agora, baixa a cabeça
Que raio se passa comigo? uma falsa sensação de segurança.
Está a lixar-me a cabeça.
Está a lixar-me a cabeça.