The Everly Brothers — Up In Mabel's Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up In Mabel's Room" de The Everly Brothers.
Letra
There’s wine in the cupboard
And there’s beer on ice
Up in Mabel’s room
And if you need it There’s Love advice
Up in Mabel’s room
There’s orange crate tables
Cigarettes without labels
On a blanket woven on an Indian loom
And winner or dud
You feel like a stud
Up in Mabel’s room
No man’s born a-knowing
All that he should know
He needs a place for growing
I had the place to go Dime store candles and
Vita bath
Up in Mabel’s room
When you go down
She could make you laugh
Up in Mabel’s room
Orange crate tables
Cigarettes without labels
On a blanket woven on an Indian loom
And I’m a man
Strong and stable
Who should wear the label
Made in Mabel’s room
Tradução da letra
Há vinho no armário.
E há cerveja no gelo
No quarto da Mabel.
E se precisares há conselhos amorosos
No quarto da Mabel.
Há mesas de caixote cor-de-laranja.
Cigarros sem rótulos
Numa manta tecida num tear Indiano
E vencedor ou falhado
Sentes-te como um garanhão.
No quarto da Mabel.
Nenhum homem nasce conhecedor
Tudo o que ele devia saber
Ele precisa de um lugar para crescer.
Eu tinha o lugar para ir comprar velas e
Vita bath
No quarto da Mabel.
Quando caíres
Ela podia fazer-te rir
No quarto da Mabel.
Mesas de caixote laranja
Cigarros sem rótulos
Numa manta tecida num tear Indiano
E eu sou um homem
Forte e estável
Quem deve usar o rótulo
Made in Mabel's room