The Everly Brothers — Rip It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rip It Up" de The Everly Brothers.
Letra
Saturday night, I just got paid
A fool about my money, don’t try to save
My heart says a-go-go, have a time
'Cause it’s Saturday night,
An' baby I’m a-feelin' fine
I’m gonna rock it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna ball it up
I’m gonna rock it up Have a ball tonight
Got me a date, I won’t be late
I pick her up in my eighty-eight
Shack on down by the union hall
When the joint starts jumpin'
I’ll have a ball
I’m gonna rock it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna ball it up
I’m gonna rock it up Have a ball tonight
Saturday night, I just got paid
A fool about my money, don’t try to save
My heart says a-go-go, have a time
'Cause it’s Saturday night,
An' baby I’m a-feelin' fine
I’m gonna rock it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna ball it up
I’m gonna rock it up Have a ball tonight
Got me a date, I won’t be late
I pick her up in my eighty-eight
Shack on down by the union hall
When the joint starts jumpin'
I’ll have a ball
I’m gonna rock it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna ball it up
I’m gonna rock it up Have a ball tonight
Tradução da letra
Sábado à noite, acabei de ser pago.
Um tolo sobre o meu dinheiro, não tente salvar
O meu coração diz "Vai, Vai, Diverte-te"
Porque é Sábado à noite,
Um bebé sinto-me bem
Vou arrasar
Vou rasgá-lo.
Vou abaná-lo.
Vou arrasar
Vou arrasar tenho um baile esta noite
Arranja-me um encontro, não me vou atrasar.
Vou buscá-la no meu 88.
Barraca ao fundo do salão da União
Quando a articulação começar a saltar
Eu vou ter uma bola
Vou arrasar
Vou rasgá-lo.
Vou abaná-lo.
Vou arrasar
Vou arrasar tenho um baile esta noite
Sábado à noite, acabei de ser pago.
Um tolo sobre o meu dinheiro, não tente salvar
O meu coração diz "Vai, Vai, Diverte-te"
Porque é Sábado à noite,
Um bebé sinto-me bem
Vou arrasar
Vou rasgá-lo.
Vou abaná-lo.
Vou arrasar
Vou arrasar tenho um baile esta noite
Arranja-me um encontro, não me vou atrasar.
Vou buscá-la no meu 88.
Barraca ao fundo do salão da União
Quando a articulação começar a saltar
Eu vou ter uma bola
Vou arrasar
Vou rasgá-lo.
Vou abaná-lo.
Vou arrasar
Vou arrasar tenho um baile esta noite