The Everly Brothers — I Can't Say Goodbye To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Say Goodbye To You" de The Everly Brothers.
Letra
To tell you that I just don’t want you anymore
But though my lines have been rehearsed so well
They slip my mind when you walk in the door
'Cause when I see your face
I realise no matter how you make me blue
I just can’t say goodbye to you
When I’m alone I say I can’t go on this way
A fool could see you really love another guy
But when I hear you say that it’s me you love
My foolish heart believes it’s not a lie
'Cause when you’re in my arms
My heart forgets all the times you’ve been untrue
And I can’t say goodbye to you
I memorise the words I’m gonna say to you
To tell you that I just don’t want you anymore
But though my lines have been rehearsed so well
Tradução da letra
Para te dizer que já não te quero mais
Mas apesar das minhas falas terem sido ensaiadas tão bem
Eles esquecem-se de mim quando entras pela porta.
Porque quando vejo a tua cara
Eu percebo que não importa como você me faz azul
Não posso despedir-me de TI.
Quando estou sozinho digo que não posso continuar assim
Um tolo podia ver-te amar mesmo outro tipo.
Mas quando te ouço dizer que é a mim que amas
O meu coração tolo acredita que não é mentira.
Porque quando estás nos meus braços
O meu coração esquece-se de todas as vezes em que foste falso
E não posso despedir-me de TI
Memorizo as palavras que te vou dizer
Para te dizer que já não te quero mais
Mas apesar das minhas falas terem sido ensaiadas tão bem