The Elwins — Show Me How to Move letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Me How to Move" de The Elwins.

Letra

If I had anyone to hold onto
If I had anyone for a day
We could be out of here
Out of town and back around
Ooo-Ooo, Ooo-Ooo
Ooo-Ooo
Cha-cha in my room to the a-side
Dancing slow thinking of you
Right now I have to know
If I should let you go Ooo-Ooo, Ooo-Ooo
Ooo-Ooo
Step close to me See where the pieces meet
Glide along endlessly
I know what to do
I’ve made up my mind
Show me how to move
Show me how to move
You’re spinning me round
Can’t tell up from down
Show me how to move
I’m crying out to you
Looking down at my wrist for an answer
Pony tails, gonna sail out past nine
Turn around its clear you know
That I won’t let it go Ooo-Ooo, Ooo-Ooo
Ooo-Ooo
Ticking clocks gotta stop, stop trailing me Me everywhere, all the time
from to the church to the cemetery
Ooo-Ooo, Ooo-Ooo
Ooo-Ooo
Step close to me See where the pieces meet
Glide along endlessly
I know what to do
I’ve made up my mind
Show me how to move
Show me how to move
You’re spinning me round
Can’t tell up from down
Show me how to move
I’m crying out to you
Middle of the floor
I had it all
Just enough time to prove
That what was in my head
Could be shaking, dance to death
Let reason to take a rest
Show me how x 8
I know what to do
I’ve made up my mind
Show me how to move
Show me how to move
You’re spinning me round
Can’t tell up from down
Show me how to move
Show me how to move
I know what to do
I’ve made up my mind
Show me how to move
Show me how to move
Making this a space
Out of something new
Show me how to move
I’m crying out to you

Tradução da letra

Se tivesse alguém a quem me agarrar
Se tivesse alguém por um dia
Podemos sair daqui.
Fora da cidade e de volta
Ooo-Ooo, Ooo-Ooo
Ooo-Ooo
Cha-cha no meu quarto para o lado a
Dançando slow pensando em você
Agora tenho de saber
If I should let you go Ooo-ooo, Ooo-Ooo
Ooo-Ooo
Aproxima-te de mim vê onde as peças se encontram
Desliza interminavelmente
Eu sei o que fazer.
Já me decidi.
Mostra-me como te mexes.
Mostra-me como te mexes.
Estás a fazer-me girar
Não consigo distinguir de baixo para cima
Mostra-me como te mexes.
Estou a gritar contigo.
A olhar para o meu pulso à procura de uma resposta
Rabo de pónei, vai navegar depois das nove.
Vira-te para o lado, sabes?
Que eu não vou deixá-lo ir Ooo-Ooo, Ooo-Ooo
Ooo-Ooo
Os relógios tiquetaque têm de parar, parar de me seguir para todo o lado, a toda a hora.
da Igreja ao cemitério
Ooo-Ooo, Ooo-Ooo
Ooo-Ooo
Aproxima-te de mim vê onde as peças se encontram
Desliza interminavelmente
Eu sei o que fazer.
Já me decidi.
Mostra-me como te mexes.
Mostra-me como te mexes.
Estás a fazer-me girar
Não consigo distinguir de baixo para cima
Mostra-me como te mexes.
Estou a gritar contigo.
Meio do chão
Eu tinha tudo
Tempo suficiente para provar
Era isso que estava na minha cabeça.
Pode estar a tremer, a dançar até à morte.
Deixe a razão para descansar
Mostra-me como x 8
Eu sei o que fazer.
Já me decidi.
Mostra-me como te mexes.
Mostra-me como te mexes.
Estás a fazer-me girar
Não consigo distinguir de baixo para cima
Mostra-me como te mexes.
Mostra-me como te mexes.
Eu sei o que fazer.
Já me decidi.
Mostra-me como te mexes.
Mostra-me como te mexes.
Fazer disto um espaço
De algo novo
Mostra-me como te mexes.
Estou a gritar contigo.