The Elwins — It A'int over 'Til It's Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It A'int over 'Til It's Over" de The Elwins.

Letra

If I had to make up a story and make it beautiful
I’d talk about you
the things you do make it colourful.
But I’m wondering
what has gotten in and has pushed you to pull away.
Is there something, dear, that I’m missing here?
show a sign
It ain’t over 'till it’s over
It ain’t over 'till it’s over, 'till it’s over
It ain’t over 'till it’s over, 'till you know
that you wake up the sun
more than anyone.
Ya, you wake up the sun.
You should know
that you wake up the sun
and I’m going everywhere at once
but I ain’t coming undone
The birds that fly over my head aren’t making a sound
But they’d sing and flutter for me when you were around
It’s a funny thing how a broken wing
can keep you on the ground.
Is it hard to stand with an empty hand?
I don’t know
It ain’t over 'till it’s over
It ain’t over 'till it’s over, 'till it’s over
It ain’t over 'till it’s over, 'till you know
that you wake up the sun
more than anyone.
Ya, you wake up the sun.
You should know
that you wake up the sun
and I’m going everywhere at once
but I ain’t coming undone
oooooooohhh :)
It ain’t over 'till it’s over
It ain’t over 'till it’s over, 'till it’s over
It ain’t over 'till it’s over, 'till it’s over
It ain’t over 'till it’s over, 'till it’s over
It ain’t over 'till it’s over, 'till you know
that you wake up the sun
more than anyone.
Ya, you wake up the sun.
You should know
that you wake up the sun
and I’m going everywhere at once
but I ain’t coming undone
(ya, you wake up the sun) 2x
It ain’t over 'till it’s over
It ain’t over 'till it’s over

Tradução da letra

Se tivesse de inventar uma história e torná-la bonita
Eu falaria de TI.
as coisas que fazes tornam-no colorido.
Mas estou a pensar
o que entrou e o empurrou para se afastar.
Há alguma coisa que me esteja a escapar, querida?
mostrar um sinal
Só acaba quando acabar
Só acaba quando acaba
Não acaba até que termine, até que você saiba
que acordas o sol
mais do que ninguém.
Sim, tu acordas o sol.
Devias saber.
que acordas o sol
e vou a todo o lado ao mesmo tempo.
mas eu não vou ser desfeito
Os pássaros que voam sobre a minha cabeça não estão a fazer um som
Mas cantavam e balançavam para mim quando estavas por perto.
É engraçado como uma asa partida
pode mantê-lo no chão.
É difícil ficar de mãos vazias?
Não sei.
Só acaba quando acabar
Só acaba quando acaba
Não acaba até que termine, até que você saiba
que acordas o sol
mais do que ninguém.
Sim, tu acordas o sol.
Devias saber.
que acordas o sol
e vou a todo o lado ao mesmo tempo.
mas eu não vou ser desfeito
oooooooohhh :)
Só acaba quando acabar
Só acaba quando acaba
Só acaba quando acaba
Só acaba quando acaba
Não acaba até que termine, até que você saiba
que acordas o sol
mais do que ninguém.
Sim, tu acordas o sol.
Devias saber.
que acordas o sol
e vou a todo o lado ao mesmo tempo.
mas eu não vou ser desfeito
2x
Só acaba quando acabar
Só acaba quando acabar