The Elms — You Get Me Every Time. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Get Me Every Time." de The Elms.
Letra
One side of the mirror’s who you are
The other side is who you want to be
And when you’re through wishing you were more
Well, you can settle back and let your Father breathe
I’ve been warned, I’ve been warned
And between the eyes, You get me every time
I’ve wrapped myself in fear, now I can’t shine
Between the eyes, You get me every time
Get me outta here, get me outta here, I wanna shine
I can see a hundred miles away
But I can’t see what’s right before my eyes
And when I’m through trying to be brave
Then I realize that all my courage dies
I’ve been warned, I’ve been warned
And between the eyes, You get me every time
I’ve wrapped myself in fear, now I can’t shine
Between the eyes, You get me every time
Get me outta here, get me outta here, I wanna shine
I’m going on, if I’m wrong, You’ll walk with me
I’m going on, if I’m wrong, You’ll walk with me
One side of the mirror’s who you are
The other side is who you want to be
And between the eyes, You get me every time
I’ve wrapped myself in fear, now I can’t shine
Between the eyes, You get me every time
Get me outta here, check me outta here, I wanna shine
I wanna shine, ooh
I wanna shine, I wanna shine
One side of the mirror’s who you are
The other side is who you want to be
Tradução da letra
Um lado do espelho é quem tu és
O outro lado é quem tu queres ser
E quando acabares de desejar ser mais
Bem, podes acalmar - te e deixar o teu pai respirar.
Fui avisado, fui avisado.
E entre os olhos, apanhas-me sempre
Envolvi-me no medo, agora não posso brilhar
Entre os olhos, apanhas-me sempre
Tira-me daqui, tira-me daqui, quero brilhar
Consigo ver a 160 km de distância.
Mas não consigo ver o que está mesmo à minha frente.
E quando eu acabar de tentar ser corajoso
Então percebi que toda a minha coragem morre.
Fui avisado, fui avisado.
E entre os olhos, apanhas-me sempre
Envolvi-me no medo, agora não posso brilhar
Entre os olhos, apanhas-me sempre
Tira-me daqui, tira-me daqui, quero brilhar
Eu vou continuar, se eu estiver errado, você vai andar comigo
Eu vou continuar, se eu estiver errado, você vai andar comigo
Um lado do espelho é quem tu és
O outro lado é quem tu queres ser
E entre os olhos, apanhas-me sempre
Envolvi-me no medo, agora não posso brilhar
Entre os olhos, apanhas-me sempre
Tira-me daqui, tira-me daqui, quero brilhar
Quero brilhar, ooh
I wanna shine, I wanna shine
Um lado do espelho é quem tu és
O outro lado é quem tu queres ser