The Elms — Let Love In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Love In" de The Elms.
Letra
It gets tough and lonely sometimes
And your spirit’s barely holding on
What could I say to make you stay?
What could I give? What words do you need to hear?
I could give you all the moments
That your sunlight chased away my clouds
But talking will be the death of me
I won’t speak, just send my love your way
Well, you’re waiting for salvation, it is waiting for you, too
And when life is at its darkest, then the heart will pull you through
So let love go in all you know…
And let love in
Summertime would see you crying
And your heart knew something had to give
You’ll never deny the truths you find
You’ll hang on tight to a friend you can adore
Some may offer sanctuary, give you counsel from the years
And when life is at it’s darkest, you can fight away the tears
So let love go in all you know…
And let love in
Tradução da letra
Às vezes é difícil e solitário
E o teu espírito mal se aguenta
O que posso dizer para te fazer ficar?
O que podia eu dar? Que palavras precisas de ouvir?
Posso dar-te todos os momentos
Que a tua luz do sol afugentou as minhas nuvens
Mas falar será a minha morte.
Não vou falar, manda o meu amor para o teu lado.
Bem, estás à espera da salvação, ela também está à tua espera.
E quando a vida está na sua escuridão, então o coração vai puxar-te através
Deixa o amor ir em tudo o que sabes…
E deixar o amor entrar
O verão ver-te-ia a chorar
E o teu coração sabia que algo tinha de dar
Nunca negarás as verdades que encontras.
Vais agarrar-te a um amigo que podes adorar
Alguns podem oferecer Santuário, dar-lhe conselhos dos anos
E quando a vida é mais escura, podes lutar contra as lágrimas.
Deixa o amor ir em tudo o que sabes…
E deixar o amor entrar