The Electric Prunes — Wind-Up Toys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wind-Up Toys" de The Electric Prunes.
Letra
See them walking
Keys are turning 'round in a circle
Feet don’t touch the ground
They are coming from tomorrow
Bringing sadness and some sorrow home.
Plastic faces cannt hide their tears
Though they’re ageless, moments are their years
Walking faster to disaster
Children follow, beat the hollow drum;
We’r just the wind-up toys
For wind-up girls and wind-up boys
In a wind-up world that knows we are not real.
In a box now we are put away
We won’t wind up till another day
Walking faster, you’re the master
Children follow, beat the hollow drum;
We’r just the wind-up toys
For wind-up girls and wind-up boys
In a wind-up world that knows we are not real, we are not real.
Tradução da letra
Vê-os a andar
As chaves estão a girar em círculo
Os pés não tocam no chão
Eles vêm de amanhã.
Trazendo tristeza e alguma tristeza para casa.
As caras de plástico não escondem as lágrimas
Embora não tenham idade, os momentos são os seus anos.
Caminhando mais rápido para o desastre
As crianças seguem, batem no tambor oco;
Somos apenas os brinquedos do vento.
Para raparigas e rapazes de vento em popa
Num mundo de vento que sabe que não somos reais.
Numa caixa agora estamos presos
Não vamos acabar até outro dia.
Caminhando mais rápido, você é o mestre
As crianças seguem, batem no tambor oco;
Somos apenas os brinquedos do vento.
Para raparigas e rapazes de vento em popa
Num mundo de vento que sabe que não somos reais, não somos reais.